Перевод текста песни All Men Are Broken - Forerunner Music, Misty Edwards

All Men Are Broken (оригинал)

I hear Him singing over you
And some of you, I hear him saying your name
Saying your name
And He says to you…
I’m not like your father
Listen my beloved one
I’m not like your father
'Cause, even the best of them are just broken brothers
Listen my child, listen to me
I am not like your father
Why are you putting that on me?
Listen, listen
I’m not like your father
I’m not like your father
'Cause, even the best of them are just broken brother
Listen
For all men are broken
And broken men break their children
Who grow up to be broken men
But I’m bigger than that
Listen, I’m bigger than that
And all men are broken
And broken men break their children
Who grow up to be broken men
But I’m bigger than that
Come to Me, I’m bigger than that
I’m not like your father
And some of you have been so afraid
Of repeating the same mistakes that fear has you frozen
But listen, listen
I have the power to change things
And I have the power to make you new
And I have power to rearrange that same old chain
And listen
You’re not like your father
It’s a new day, it’s a new day
You’re not like your father
And the sins of your fathers
And their fathers and their fathers
And their father’s fathers will not be on you
Just keep on, keep on coming
Keep on coming, keep on coming
Keep on coming!
Listen my beloved one
All men are broken
And broken men break their children
Who grow up to be broken men
But listen, I’m bigger than that
You’ve got to let your fathers go
Your fathers were broken by their fathers
Who were broken by their fathers
Their fathers and their fathers
On and on and on and on and on and on
But we’re all in this together
And He’s your only one good Father
There’s only one good Father
He’s the Father of all of creation
He’s the Father of lights, the Father of glory
And He loves us so well
And all He says is
Everything is in My hands
It’s gonna be alright
It’s gonna be alright
You’re gonna to be ok, no regrets
Everything is in My hands
It’s gonna be alright
You’re gonna to be ok
And some of you have been so full of regret
But your babies are My babies
Listen, Your babies are My babies
And I will be the Father
'Cause your babies are My babies
I’m gonna turn it all around, just wait and see
I’m gonna make everything beautiful, just in time
I’m gonna turn it all around, just wait and see, no regrets
I’m gonna make everything beautiful, just in time

Все Люди Сломлены (перевод)

Я слышу, как Он поет над тобой
И некоторые из вас, я слышу, как он произносит ваше имя
Произнося свое имя
И Он говорит вам…
я не такой как твой отец
Слушай, мой любимый
я не такой как твой отец
Потому что даже лучшие из них просто разбитые братья
Слушай, мой ребенок, слушай меня
Я не такой, как твой отец
Почему ты надеваешь это на меня?
Слушай, слушай
я не такой как твой отец
я не такой как твой отец
Потому что даже лучшие из них просто сломанный брат
Слушать
Для всех мужчин сломаны
И сломленные мужчины ломают своих детей
Кто вырастает, чтобы быть сломленным мужчиной
Но я выше этого
Слушай, я выше этого
И все мужчины сломаны
И сломленные мужчины ломают своих детей
Кто вырастает, чтобы быть сломленным мужчиной
Но я выше этого
Иди ко мне, я выше этого
я не такой как твой отец
И некоторые из вас так боялись
О повторении тех же ошибок, из-за которых ты застыл от страха.
Но слушай, слушай
У меня есть сила изменить ситуацию
И у меня есть сила, чтобы сделать тебя новым
И у меня есть сила перестроить ту же старую цепочку
И слушай
Ты не такой, как твой отец
Это новый день, это новый день
Ты не такой, как твой отец
И грехи ваших отцов
И их отцы и их отцы
И отцы их отца не будут на вас
Просто продолжай, продолжай идти
Продолжайте приходить, продолжайте приходить
Продолжай!
Слушай, мой любимый
Все мужчины сломаны
И сломленные мужчины ломают своих детей
Кто вырастает, чтобы быть сломленным мужчиной
Но послушай, я выше этого
Вы должны отпустить своих отцов
Ваши отцы были сломлены их отцами
Кого сломили их отцы
Их отцы и их отцы
Снова и снова, и снова, и снова, и снова, и снова
Но мы все вместе
И Он твой единственный хороший Отец
Есть только один хороший отец
Он Отец всего творения
Он Отец света, Отец славы
И Он любит нас так сильно
И все, что Он говорит,
Все в Моих руках
Все будет хорошо
Все будет хорошо
Ты будешь в порядке, не жалей
Все в Моих руках
Все будет хорошо
Ты будешь в порядке
И некоторые из вас были так полны сожаления
Но ваши дети - Мои дети
Слушай, твои дети - Мои дети
И я буду Отцом
Потому что твои дети - Мои дети
Я все переверну, просто подожди и увидишь
Я сделаю все красиво, как раз вовремя
Я все переверну, просто подожди и увидишь, не жалею
Я сделаю все красиво, как раз вовремя