Перевод текста песни Material World - Fool's Garden

Material World (оригинал)

We all have to get closer,
we still try to deny that,
we’re stuck in the material world.
With heads full of disdain
we stroll to be found.
There’s a spot in the system,
there’s a huge lack of ground.
Lords of the values
they step inside our brains.
We’re the masters of surface
in material chains.
They say God is the savior
— one life — OK,
so let’s die to remember
this glorious way.
We got a world
full of donkeys.
We’re the eternal fall of man.
We descend from the monkeys
and here we go again.
We all have to get closer,
we still try to deny that,
we’re stuck in the material world
and we know…
we all have to get closer,
we still try to deny that,
we’re stuck in the material world.
They say God is the savior
— one life — OK,
so let’s die to remember
this glorious way.
We got a world
full of donkeys.
We’re the eternal fall of man.
We descend from the monkeys
and here we go again.
We all have to get closer,
we still try to deny that,
we’re stuck in the material world
and we know…
we all have to get closer,
we still try to deny that,
we’re stuck in the material world.
There’s a trouble
in our values,
trouble in our brains,
trouble in the same
old circles.
We don’t need to justify,
we don’t need, we can’t.
We have to begin now —
not tomorrow… hey hey!
We all have to get closer,
we still try to deny that,
we’re stuck in the material world
and we know…
We all have to get closer,
we still try to deny that,
we’re stuck in the material world.
We all… we all…
we’re stuck in the material world.
We all have to get closer,
we still try to deny that,
we’re stuck in the material world
and we know…
We all have to get closer,
we still try to deny that,
we’re stuck in the material world.
World.

материальный мир (перевод)

Мы все должны стать ближе,
мы все еще пытаемся это отрицать,
мы застряли в материальном мире.
С головами, полными презрения
мы идем, чтобы нас нашли.
В системе есть место,
есть огромная нехватка земли.
Властелины ценностей
они проникают в наш мозг.
Мы мастера поверхности
в материальных цепочках.
Они говорят, что Бог спаситель
— одна жизнь — хорошо,
так что давайте умрем, чтобы помнить
этот славный путь.
У нас есть мир
полно ослов.
Мы вечное падение человека.
Мы произошли от обезьян
и здесь мы идем снова.
Мы все должны стать ближе,
мы все еще пытаемся это отрицать,
мы застряли в материальном мире
и мы знаем…
мы все должны стать ближе,
мы все еще пытаемся это отрицать,
мы застряли в материальном мире.
Они говорят, что Бог спаситель
— одна жизнь — хорошо,
так что давайте умрем, чтобы помнить
этот славный путь.
У нас есть мир
полно ослов.
Мы вечное падение человека.
Мы произошли от обезьян
и здесь мы идем снова.
Мы все должны стать ближе,
мы все еще пытаемся это отрицать,
мы застряли в материальном мире
и мы знаем…
мы все должны стать ближе,
мы все еще пытаемся это отрицать,
мы застряли в материальном мире.
Есть проблема
в наших ценностях,
проблемы в наших мозгах,
проблема в том же
старые круги.
Нам не нужно оправдываться,
нам не нужно, мы не можем.
Мы должны начать сейчас —
не завтра… эй, эй!
Мы все должны стать ближе,
мы все еще пытаемся это отрицать,
мы застряли в материальном мире
и мы знаем…
Мы все должны стать ближе,
мы все еще пытаемся это отрицать,
мы застряли в материальном мире.
Мы все… мы все…
мы застряли в материальном мире.
Мы все должны стать ближе,
мы все еще пытаемся это отрицать,
мы застряли в материальном мире
и мы знаем…
Мы все должны стать ближе,
мы все еще пытаемся это отрицать,
мы застряли в материальном мире.
Мир.