Перевод текста песни rain - Fool's Garden

rain - Fool's Garden
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни rain, исполнителя - Fool's Garden. Песня из альбома Ready For the Real Life, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 24.04.2005
Лейбл звукозаписи: Lemonade
Язык песни: Английский

rain

(оригинал)
The night was cold, no lights to see
I could not figure out what’s wrong
I’d lost the ground beneath my feet
The air was dry, the road was long
So long
Too many thoughts were in in my head
Could you hear me?
Could not get out until you said:
«Can you feel me?»
You touched my face and said: «it's good»
What I needed
At least I found in here
You should Never Stop
This rain
Was different this morning when you came
It washed away the sorrow and the pain
Now Happiness is running through my veins
Since you came
The angels kissed the way we go
I can feel it
You hold my hand and let me know
That you healed it
My broken heart is dead and gone
Could you hear me?
You made me feel myself again
Never stop
This rain
Was different this morning when you came
It washed away the sorrow and the pain
Now Happiness is running through my veins
Yesterday my life walked off that last lonely train
I was down and out, didn’t know that I just needed
Rain
Was different this morning when you came

дождь

(перевод)
Ночь была холодной, света не было видно
Я не мог понять, что не так
Я потерял землю под ногами
Воздух был сухим, дорога была длинной
Пока
Слишком много мыслей было в моей голове
Ты меня слышишь?
Не мог выйти, пока ты не сказал:
«Ты чувствуешь меня?»
Ты коснулась моего лица и сказала: «хорошо»
Что мне нужно
По крайней мере, я нашел здесь
Вы никогда не должны останавливаться
Этот дождь
Было по-другому этим утром, когда ты пришел
Он смыл печаль и боль
Теперь Счастье бежит по моим венам
Так как вы пришли
Ангелы целовались, как мы идем
Я чувствую это
Ты держишь меня за руку и дай мне знать
Что ты исцелил это
Мое разбитое сердце мертво и ушло
Ты меня слышишь?
Ты заставил меня снова почувствовать себя
Никогда не останавливаться
Этот дождь
Было по-другому этим утром, когда ты пришел
Он смыл печаль и боль
Теперь Счастье бежит по моим венам
Вчера моя жизнь сошла с последнего одинокого поезда.
Я был подавлен, не знал, что мне просто нужно
Дождь
Было по-другому этим утром, когда ты пришел
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lemon Tree 1994
man of devotion 2005
Save the World Tomorrow 2018
does anybody know? 2005
Outta Love ft. Peter Freudenthaler, Volker Hinkel, Dirk Blümlein 2020
High Time ft. Peter Freudenthaler, Volker Hinkel 2009
daihaminkay 2005
does anybody know ? 2005
welcome sun 2005
Closer ft. Peter Freudenthaler, Volker Hinkel 2009
cook it a while 2005
life 2005
Million Dollar Baby ft. Peter Freudenthaler, Volker Hinkel 2009
comedy song 2005
cold 2005
Dreaming 2009
count on me 2005
Pieces 1994
Wild Days 1994
Ordinary Man 1994

Тексты песен исполнителя: Fool's Garden