Перевод текста песни Een Sinister Schouwspel - Fluisterwoud

Een Sinister Schouwspel (оригинал)

De rust is wedergekeerd
't Slagveld scharlaken rood
En bezaaid met lijken
De vrouwen wenen
Ze zoeken hun mannen
Maar door onze zwaarden
Zijn zij nu kraaienvoer
Een paar dagen later
Een vlakte van gras en been
De Kraaien zijn vertrokken
Maar waar zijn zij heen

Жуткая Сцена (перевод)

Мир вернулся
Поле битвы алый красный
И усыпанный трупами
Женщины плачут
Они ищут своих мужчин
Но нашими мечами
Они теперь еда для ворон?
Несколько дней спустя
Равнина травы и кости
Вороны ушли
Но куда они ушли