Перевод текста песни Persistence - Flaw

Persistence (оригинал)

No we won’t back down, stuck here we hang around
And besides all the sounds, nothing ever brings us down
So we try oh so hard, we always find the solid ground
So that’s why we don’t give in, we gotta love the space we found
I’m all choked up back away from me
We’re all so much stronger than we’ve ever ever been
You should be living your dreams, but you’re living your fears
Not everything thing is quite as simple as it seems
If you’re not taking a chance, then you’re just grinding your gears
Persistence overcomes your fears
So don’t make a sound, it’ll all be over soon
Cuz you won’t be around, this much we must assume
There’s just no, no more time, you can make the same excuse
Cuz we’re done, draw the line, we’ve had enough of this abuse
I’m all choked up back away from me
We’re all so much stronger than we’ve ever ever been
You should be living your dreams, but you’re living your fears
Not everything thing is quite as simple as it seems
If you’re not taking a chance, then you’re just grinding your gears
Persistence overcomes your fears
I’ve seen the worst of it
You just can’t imagine this
Why do we label it
My hands are soaked in this
I’ve seen the worst of it
You just can’t imagine this
Why do we label it
My hands are soaked in this
You should be living your dreams, but you’re living your fears
Not everything thing is quite as simple as it seems
If you’re not taking a chance, then you’re just grinding your gears
Persistence overcomes your fears
You should be living your dreams, but you’re living your fears
Not everything thing is quite as simple as it seems
If you’re not taking a chance, then you’re just grinding your gears
Persistence overcomes your fears

Упорство (перевод)

Нет, мы не отступим, застряли здесь, мы торчим
И, кроме всех звуков, ничто никогда не подводит нас
Поэтому мы очень стараемся, мы всегда находим твердую почву
Вот почему мы не сдаемся, мы должны любить место, которое мы нашли
Я весь задыхаюсь от меня
Мы все намного сильнее, чем когда-либо
Вы должны жить своими мечтами, но вы живете своими страхами
Не все так просто, как кажется
Если вы не рискуете, значит, вы просто перемалываете свои шестеренки
Настойчивость преодолевает ваши страхи
Так что не издавайте ни звука, скоро все закончится
Потому что тебя не будет рядом, это мы должны предположить
Просто нет, больше нет времени, вы можете сделать то же самое оправдание
Потому что мы закончили, подведите черту, с нас хватит этого злоупотребления
Я весь задыхаюсь от меня
Мы все намного сильнее, чем когда-либо
Вы должны жить своими мечтами, но вы живете своими страхами
Не все так просто, как кажется
Если вы не рискуете, значит, вы просто перемалываете свои шестеренки
Настойчивость преодолевает ваши страхи
Я видел худшее из этого
Вы просто не можете себе это представить
Почему мы помечаем это
Мои руки пропитаны этим
Я видел худшее из этого
Вы просто не можете себе это представить
Почему мы помечаем это
Мои руки пропитаны этим
Вы должны жить своими мечтами, но вы живете своими страхами
Не все так просто, как кажется
Если вы не рискуете, значит, вы просто перемалываете свои шестеренки
Настойчивость преодолевает ваши страхи
Вы должны жить своими мечтами, но вы живете своими страхами
Не все так просто, как кажется
Если вы не рискуете, значит, вы просто перемалываете свои шестеренки
Настойчивость преодолевает ваши страхи