Перевод текста песни Wake Up - Flavour N'abania, Wande Coal

Wake Up (оригинал)

Comment tu t’appelle
Wande Coal, Mr. Flavour eh
Comment tu t’appelle
Wande Coal, Mr. Flavour eh
(break it) hololo, … hololo
(break it) hololo, (wande coal) hololo, … hololo
Mr Flavour, Wande Coal for the dance
Hololo Helele Hololo x8
Everybody celebrate
This na the dance to dey jolly dey
As we don dey dominate
So omoge show me your figure 8 (roll am, whine am)
If you get money eh (get money eh)
My brother make una dey jolly eh (dey jolly eh)
See this life, e no get part two eh (part two eh)
Oh nwanene nwanene mama eh eh (mama eh eh)
Mr Flavour, Wande Coal for the dance (break it)
Dem go wake up, hear this gbedu they go wake up
Mr Flavour, Wande Coal dey wake up
All the mummy, daddy, dem go wake up eh
Dem go wake up, hear this gbedu they go wake up
Mr Flavour, Wande Coal dey wake up
All the mummy, daddy, dem go wake up
Mr Flavour, Wande Coal for the dance
Hololo Helele Hololo x8
I love your backa ehh, the way you winding up on me
The way you dey buga ehh, baby shakie your something
Ebelebe, ebelebe, this girl is killng me, ebelebe
Chineke m eh, ebelebe, this girl is killng me, ebelebe
If you get money eh (get money eh)
My brother make una dey jolly eh (dey jolly eh)
See this life, e no get part two eh (part two eh)
Oh nwanene nwanene mama eh eh (mama eh eh)
Mr Flavour, Wande Coal for the dance (break it)
Dem go wake up, hear this gbedu they go wake up
Mr Flavour, Wande Coal dey wake up
All the mummy, daddy, dem go wake up eh
Dem go wake up, hear this gbedu they go wake up
Mr Flavour, Wande Coal dey wake up
All the mummy, daddy, dem go wake up
Mr Flavour, Wande Coal for the dance
Hololo Helele Hololo x8
Comment tu t’appelle
Wande Coal, Mr. Flavour eh
Comment tu t’appelle
Wande Coal, Mr. Flavour eh
Mr Flavour, Wande Coal for the dance
Mr Flavour, Wande Coal for the dance.
(break it)
Mr Flavour, Wande Coal for the dance.
(break it)
Hololo Helele Hololo x8

просыпаться (перевод)

Комментарий tu t’appelle
Wande Coal, мистер Вкус, а
Комментарий tu t’appelle
Wande Coal, мистер Вкус, а
(сломать) гололо, … гололо
(сломать) гололо, (ванде уголь) гололо, … гололо
Мистер Флейвор, Ванде Коул для танца
Хололо Хелеле Хололо x8
Все празднуют
Это танец, чтобы весело провести время
Поскольку мы не доминируем
Так что, омоге, покажи мне свою цифру 8 (катись, скули)
Если вы получите деньги, а (получите деньги, а)
Мой брат делает una dey jolly eh (dey jolly eh)
Смотри на эту жизнь, не получай вторую часть, да (вторую часть, да)
О, нванене, нванене, мама, да (мама, да)
Мистер Флейвор, Ванде Коул для танца (разбей его)
Дем, проснись, услышь это гбеду, они проснутся
Мистер Флейвор, Ванде Коул проснулся
Вся мама, папа, дем, проснись, а
Дем, проснись, услышь это гбеду, они проснутся
Мистер Флейвор, Ванде Коул проснулся
Вся мама, папа, дем, проснись
Мистер Флейвор, Ванде Коул для танца
Хололо Хелеле Хололо x8
Я люблю твою спину, эх, то, как ты заводишь меня
То, как ты делаешь ошибку, э-э, детка, ты что-то трясешь
Эбелебе, эбелебе, эта девушка убивает меня, эбелебе
Чинеке ме, эбелебе, эта девушка убивает меня, эбелебе
Если вы получите деньги, а (получите деньги, а)
Мой брат делает una dey jolly eh (dey jolly eh)
Смотри на эту жизнь, не получай вторую часть, да (вторую часть, да)
О, нванене, нванене, мама, да (мама, да)
Мистер Флейвор, Ванде Коул для танца (разбей его)
Дем, проснись, услышь это гбеду, они проснутся
Мистер Флейвор, Ванде Коул проснулся
Вся мама, папа, дем, проснись, а
Дем, проснись, услышь это гбеду, они проснутся
Мистер Флейвор, Ванде Коул проснулся
Вся мама, папа, дем, проснись
Мистер Флейвор, Ванде Коул для танца
Хололо Хелеле Хололо x8
Комментарий tu t’appelle
Wande Coal, мистер Вкус, а
Комментарий tu t’appelle
Wande Coal, мистер Вкус, а
Мистер Флейвор, Ванде Коул для танца
Мистер Флейвор, Ванде Коул на танец.
(разбить его)
Мистер Флейвор, Ванде Коул на танец.
(разбить его)
Хололо Хелеле Хололо x8