Перевод текста песни Violet - Fireal

Violet - Fireal
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Violet, исполнителя - Fireal. Песня из альбома The Dark Side, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 12.04.2011
Лейбл звукозаписи: Warner Music Finland
Язык песни: Английский

Violet

(оригинал)
Love… love…
Love… love…
Please… tell me…
What have your eyes seen
In here… my dear…
What secrets do they hold within
Oh please… tell me…
What has happened in this room
Tell me, really…
Is there something I should know…
She’d sell me down
Down the river
Tell me, Violet, what love means today
Tell me, Violet, what love means today
Love… love…
Please… tell me…
Where the years disappeared
In here… my dear…
Did they pass by quietly
Or winged by the crying hues of The craze of time
Were you held close
Or were you set aside
She’d sell me down
Down the river
Let it all come out
Oh please say it loud
Tell me, Violet, what love means today
Tell me, Violet, what love means
Today… today…
…but she stays silent…
Listen to yourselves
You don’t listen very hard
You don’t listen
You don’t listen to your heart
Or the child within
Oh… we could’ve been a family
We could’ve been a family
Tell me, Violet, what love means
Tell me, Violet, what love means
Tell me, Violet, what love means today
Tell me, Violet, what love means
Today… today…
Today… today…
Love… love…
Listen to your heart
Listen to your heart
Love… love…

Фиолетовый цвет

(перевод)
Любовь любовью…
Любовь любовью…
Пожалуйста, скажите мне…
Что видели твои глаза
Здесь... моя дорогая...
Какие секреты они хранят внутри
О, пожалуйста... скажи мне...
Что произошло в этой комнате
Скажи мне, правда…
Есть ли что-то, что я должен знать…
Она бы продала меня
Вниз по реке
Скажи мне, Вайолет, что значит любовь сегодня
Скажи мне, Вайолет, что значит любовь сегодня
Любовь любовью…
Пожалуйста, скажите мне…
Где исчезли годы
Здесь... моя дорогая...
Они прошли тихо
Или окрыленный плачущими оттенками безумия времени
Вы держались близко
Или вы были отложены
Она бы продала меня
Вниз по реке
Пусть все это выйдет
О, пожалуйста, скажи это громко
Скажи мне, Вайолет, что значит любовь сегодня
Скажи мне, Вайолет, что такое любовь
Сегодня… сегодня…
…но она молчит…
Слушайте себя
Вы не очень внимательно слушаете
ты не слушаешь
Вы не слушаете свое сердце
Или ребенок внутри
О ... мы могли бы быть семьей
Мы могли бы быть семьей
Скажи мне, Вайолет, что такое любовь
Скажи мне, Вайолет, что такое любовь
Скажи мне, Вайолет, что значит любовь сегодня
Скажи мне, Вайолет, что такое любовь
Сегодня… сегодня…
Сегодня… сегодня…
Любовь любовью…
Слушай свое сердце
Слушай свое сердце
Любовь любовью…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ariel 2011
Halo 2011
The Nibiru 2011
Breathe 2011
The Imperia (Call Me Now) 2011
God 2011
The Crying 2011
Syren 2011
Joy 2011
Pyromania 2011

Тексты песен исполнителя: Fireal