| Being (оригинал) | Бытие (перевод) |
|---|---|
| The unified field whispers | Единое поле шепчет |
| So I open | Итак, я открываю |
| Lit substance of sentience undiluted | Освещенная субстанция чувств в неразбавленном виде |
| Mind as prism | Разум как призма |
| Aliveness sees it, all colors coincide | Живость это видит, все цвета совпадают |
| I am insect spit and tree sap | Я слюна насекомых и сок деревьев |
| I belong to the mother, I am her | Я принадлежу матери, я ее |
| I was with «me» | Я был со «я» |
| And yet I was I | И все же я был я |
| The great I Am | Великий Я Есть |
