Перевод текста песни Relay - Fiona Apple

Relay - Fiona Apple
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Relay, исполнителя - Fiona Apple.
Дата выпуска: 16.04.2020
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Relay

(оригинал)
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
I resent you for being raised right
I resent you for being tall
I resent you for never getting any opposition at all
I resent you for having each other
I resent you for being so sure
I resent you for presenting your life, like a fucking propaganda brochure
And I see that you keep trying to bait me
And I’d love to get up in your face
But I know if I hate you, for hating me
I will have entered the endless race
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
I resent you for being raised right
I resent you for being tall
I resent you for never getting any opposition at all
I resent you for having each other
I resent you for being so sure
I resent you for presenting your life like a fucking propaganda brochure
And I see that you keep trying to bait me
And I’d love to get up in your face
But I know if I hate you, for hating me
I will have entered the endless race
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
(Don't want to hurt you, but I don’t want to hurt myself even more)
I’m sorry
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
Evil is a relay sport, when the one who’s burned, turns to pass the torch
I used to go to the ferris wheel every morning
Just to throw my anger out the door

Реле

(перевод)
Зло — это эстафета, когда обожженный поворачивается, чтобы передать факел
Зло — это эстафета, когда обожженный поворачивается, чтобы передать факел
Зло — это эстафета, когда обожженный поворачивается, чтобы передать факел
Зло — это эстафета, когда обожженный поворачивается, чтобы передать факел
Зло — это эстафета, когда обожженный поворачивается, чтобы передать факел
Зло — это эстафета, когда обожженный поворачивается, чтобы передать факел
Я ненавижу тебя за правильное воспитание
Я ненавижу тебя за то, что ты высокий
Я возмущен тем, что ты никогда не встречал возражений
Я обижен на вас за то, что вы есть друг у друга
Я обижен на тебя за то, что ты так уверен
Я возмущен тем, что ты представил свою жизнь, как гребаную пропагандистскую брошюру.
И я вижу, что ты продолжаешь пытаться заманить меня
И я бы хотел встать перед твоим лицом
Но я знаю, ненавижу ли я тебя за то, что ненавидишь меня
Я вступлю в бесконечную гонку
Зло — это эстафета, когда обожженный поворачивается, чтобы передать факел
Зло — это эстафета, когда обожженный поворачивается, чтобы передать факел
Зло — это эстафета, когда обожженный поворачивается, чтобы передать факел
Зло — это эстафета, когда обожженный поворачивается, чтобы передать факел
Я ненавижу тебя за правильное воспитание
Я ненавижу тебя за то, что ты высокий
Я возмущен тем, что ты никогда не встречал возражений
Я обижен на вас за то, что вы есть друг у друга
Я обижен на тебя за то, что ты так уверен
Я возмущен тем, что ты представил свою жизнь как гребаную пропагандистскую брошюру.
И я вижу, что ты продолжаешь пытаться заманить меня
И я бы хотел встать перед твоим лицом
Но я знаю, ненавижу ли я тебя за то, что ненавидишь меня
Я вступлю в бесконечную гонку
Зло — это эстафета, когда обожженный поворачивается, чтобы передать факел
Зло — это эстафета, когда обожженный поворачивается, чтобы передать факел
Зло — это эстафета, когда обожженный поворачивается, чтобы передать факел
(Не хочу причинять тебе боль, но я не хочу причинять себе боль еще больше)
Мне жаль
Зло — это эстафета, когда обожженный поворачивается, чтобы передать факел
Зло — это эстафета, когда обожженный поворачивается, чтобы передать факел
Я ходил на колесо обозрения каждое утро
Просто выплеснуть свой гнев за дверь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Everyday ft. Jon Brion 2010
Why Try to Change Me Now 2009
I Walk a Little Faster 2009
7 O'Clock News / Silent Night ft. Fiona Apple, Matt Berninger 2021
Love More 2021
So Sleepy ft. Jon Brion, Punch Brothers 2010
You're the One I Love ft. Fiona Apple 2012
It Won't Be Wrong ft. Jakob Dylan, Fiona Apple 2019
In My Room ft. Jakob Dylan, Fiona Apple 2019

Тексты песен исполнителя: Fiona Apple