Перевод текста песни Don't You Know I Love You - Findlay Brown

Don't You Know I Love You (оригинал)

Well I don’t mind if the weather ain’t good
And I don’t cry but I know I should
And I don’t live but I love my life
Take me down tonight
Oh tonight
Where the angel flies with the dust
And the stranger tries
Don’t you know I love you
Don’t you know I care
Don’t you know I love you
Everywhere
Everywhere
Would a gold mine bring some happiness to you?
Well it’s all mine, there’s nothing else to do
Would you swear blind when you’re tied to the wheel?
Take me down tonight
Oh tonight
Where the angel flies with the dust
And the stranger tries?
Don’t you know I love you
Don’t you know I care
Don’t you know I love you
Everywhere
Everywhere
If the eagle tried to pick out my eye
Would the fear subside?
And the only time that I feel alright
Is when you’re by my side
Tonight
Oh, tonight
Well I don’t mind if the weather ain’t good
And I don’t cry but I know I should
And I don’t live but I love my life
Take me down tonight
Oh tonight
Where the angel flies with the dust
And the stranger tries
Don’t you know I love you
Don’t you know I care
Don’t you know I love you
Everywhere
Everywhere

Разве Ты Не Знаешь Что Я Люблю Тебя (перевод)

Ну, я не против, если погода будет плохой
И я не плачу, но я знаю, что должен
И я не живу, но я люблю свою жизнь
Возьми меня сегодня вечером
О сегодня вечером
Где ангел летит с пылью
И незнакомец пытается
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя
Разве ты не знаешь, что я забочусь
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя
Повсюду
Повсюду
Золотая жила принесет вам счастье?
Ну, это все мое, больше нечего делать
Вы бы поклялись слепыми, когда вы привязаны к колесу?
Возьми меня сегодня вечером
О сегодня вечером
Где ангел летит с пылью
А чужой пытается?
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя
Разве ты не знаешь, что я забочусь
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя
Повсюду
Повсюду
Если бы орел попытался вырвать мне глаз
Утихнет ли страх?
И единственный раз, когда я чувствую себя хорошо
Когда ты рядом со мной
Сегодня ночью
О, сегодня вечером
Ну, я не против, если погода будет плохой
И я не плачу, но я знаю, что должен
И я не живу, но я люблю свою жизнь
Возьми меня сегодня вечером
О сегодня вечером
Где ангел летит с пылью
И незнакомец пытается
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя
Разве ты не знаешь, что я забочусь
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя
Повсюду
Повсюду