Перевод текста песни On & On - Film School

On & On (оригинал)

And as you carried me home, I knew I’d never be right
In your eyes
We changed all the signs, controlled all the lies
And I, I can’t change the past that brings you back to these halls
And how long I’ve gotta go How long, how long I’ve gotta go, how long
On and on so far to run I’ll shy and turn away
On and on so far to run I’ll shy and turn away
In and out of love and life I’ll fall and run away
But that ship set sail so long ago, turn away
We got down tonight, you seemed so surprised
But I, I’ve watched as the calls go in and out of your house
And how long I’ve…
Hey now, I know what’s on your mind
On and on so far to run I’ll shy and turn away
On and on so far to run I’ll shy and turn away
In and out of love and life I’ll fall and run away
On and on and on Never gonna hurt you, never gonna say it all
Never gonna hurt you, never gonna say it all
Only gonna hurt you if I have to say it all

Вкл. и Вкл. (перевод)

И когда ты нес меня домой, я знал, что никогда не буду прав
В твоих глазах
Мы изменили все знаки, контролировали всю ложь
И я, я не могу изменить прошлое, которое возвращает тебя в эти залы
И как долго я должен идти Как долго, как долго я должен идти, как долго
Снова и снова, чтобы бежать, я буду стесняться и отворачиваться
Снова и снова, чтобы бежать, я буду стесняться и отворачиваться
В и вне любви и жизни я упаду и убегу
Но этот корабль так давно отплыл, отвернись
Мы спустились сегодня вечером, ты казался таким удивленным
Но я, я наблюдал, как звонки входили и исходили из твоего дома
И как долго я…
Эй, теперь я знаю, что у тебя на уме
Снова и снова, чтобы бежать, я буду стесняться и отворачиваться
Снова и снова, чтобы бежать, я буду стесняться и отворачиваться
В и вне любви и жизни я упаду и убегу
Снова и снова и снова Никогда не причиню тебе вреда, никогда не скажу все
Никогда не причиню тебе вреда, никогда не скажу все
Только причиню тебе боль, если мне придется сказать все это