Перевод текста песни I'm A Junkie - Fillmoe Coleman Presents, Andre Nickatina, Equipto

I'm A Junkie (оригинал)

Now I, played some hoes in my life
But I never played this ho before
ANd I swear, if it’s cool
Ho I only wanna be
Man I speak with percision
Money’s my religion
Freak how you livin
I fly like a pigeon
This is the mind of a rap cat
And get all the money and the hoes yo and never try to hatchback
I talk shit in the cadillac
It’s about two AM my freak is sippin on cognac
She love me I love her right back
But yo it’s a different kind of love
Man kill her with the kisses and the hugs
Sometime she might cry like a dove
She know I got hustle in my blood
She know I don’t spit no scams
I like candy yams
I never jepordize who I am
I don’t have to try to cross her
Man I’m her sponsor
The word play I display man it’ll haunt her
Man take these CD’s yo and bring the cash back
I’m a junkie for the money how you like that
And how you like that
I bet you like that
I spect you like that
I think you like that
I live life we think we didn’t care
And leave the scene with my pinky in the air
I left my mark with dents in my imprints
And chalked it up with Goldie my big friend
Discuss the thang like what’s the game
When all fails it’s all hell we trust the game
And I’m confident, I spit it like no other on the continent
And I ain’t lookin for your sympathy or compliments
You work regardless put it aside
You might feel a little pain that’s just your pride
Now baby wide open, breakin the rules
In the shoes of a prostitude bout to choose
I’m chosen all up in the rhyme like a metaphor
Promote the Queeze help me go ghetto gold
You’re lookin at the culture of the rap culture
You stare long enough you might see just move on my poster
I might have to ice grill ya
If you talk outta line and the god don’t feel ya
I put your mind in a octagon
And you’ll devote your whole world tryin to play with Kahn
You ride around in the flyest car
Your catered at the bar
I have you shining like a lucky star
And all you gotta do is take this and bring it back
Take this and bring it back
Take this and bring it back
Shit, and now I’m laughin at the money stacks
And all your friends and your buddy pack is lookin for this rap cat
Man it’s the gift boss
And get the hot sauce
And don’t ask what the clothes or the cars cost
I like to mad floss
Man get my hair did
And talk shit to a chick eatin spare ribs
She said she love me
I make her heart feeze
Alright baby, then move these CD’s

Я Наркоман (перевод)

Теперь я сыграл несколько мотыг в своей жизни
Но я никогда раньше не играл в эту шлюху
И я клянусь, если это круто
Хо, я только хочу быть
Человек, я говорю с проницательностью
Деньги - моя религия
Урод, как ты живешь
я летаю как голубь
Это ум рэп-кота
И получить все деньги и мотыги и никогда не пытаться хэтчбек
Я говорю дерьмо в кадиллаке
Около двух часов ночи мой урод потягивает коньяк
Она любит меня, я люблю ее в ответ
Но это другой вид любви
Мужчина убивает ее поцелуями и объятиями
Когда-нибудь она может плакать, как голубь
Она знает, что у меня суета в крови
Она знает, что я не плюю на мошенничество
мне нравится сладкий батат
Я никогда не ставлю под угрозу то, кто я
Мне не нужно пытаться пересечь ее
Чувак, я ее спонсор
Игра слов, которую я показываю человеку, будет преследовать ее
Человек, возьми эти компакт-диски и верни деньги
Я наркоман за деньги, как вам это нравится
И как вам это нравится
Бьюсь об заклад, вам это нравится
я смотрю на тебя так
Я думаю, тебе это нравится
Я живу жизнью, мы думаем, что нам все равно
И покинуть сцену с моим мизинцем в воздухе
Я оставил свой след с вмятинами в отпечатках
И списал это на счет Голди, моего большого друга
Обсуждайте тханг, как в игре
Когда все терпит неудачу, это ад, мы доверяем игре
И я уверен, я плюю, как никто другой на континенте
И я не ищу твоего сочувствия или комплиментов
Вы работаете независимо от того, отложите это
Вы можете почувствовать небольшую боль, это просто ваша гордость
Теперь, детка, настежь, нарушай правила.
В ботинках проституции, чтобы выбрать
Я выбран весь в рифме, как метафора
Продвигайте Queeze, помогите мне пройти золото гетто
Вы смотрите на культуру рэп-культуры
Вы смотрите достаточно долго, вы можете увидеть, просто двигайтесь по моему плакату
Возможно, мне придется приготовить лед на гриле.
Если ты говоришь не по правилам, а бог тебя не чувствует
Я помещаю твой разум в восьмиугольник
И ты посвятишь весь свой мир попыткам поиграть с Каном.
Вы катаетесь на самой летающей машине
Вас обслуживают в баре
Ты сияешь, как счастливая звезда
И все, что тебе нужно сделать, это взять это и вернуть
Возьми это и верни
Возьми это и верни
Дерьмо, и теперь я смеюсь над стопками денег
И все твои друзья и твой приятель ищут этого рэп-кота.
Человек это подарок босс
И получить острый соус
И не спрашивайте, сколько стоят одежда или автомобили
я люблю безумную нить
Человек получить мои волосы сделал
И говори дерьмо с цыпленком, который ест ребрышки
Она сказала, что любит меня
Я заставляю ее сердце биться
Хорошо, детка, тогда перемести эти компакт-диски