Перевод текста песни Waterfall - Fighting Gravity

Waterfall - Fighting Gravity
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Waterfall, исполнителя - Fighting Gravity. Песня из альбома You And Everybody Else, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 17.09.1998
Лейбл звукозаписи: A Mercury Records release;
Язык песни: Английский

Waterfall

(оригинал)
Three days on the road to anywhere
Did I hear you call
And in the average hello
You lost your way
Did I hear you fall
Cut down from behind at best
A simple word that lingered in the air
Somewhere you wandered off into the night
And broke all your promises there
I’m a flood, I’m a waterfall
Never to disappear in the sea
Bless my head I think I said
With a reason to believe that a voice again
And though the words keep falling to the ground
They make no sound until you’re gone
And then they scream
Sleep tonight this pain I’ll never feel
Sleep tonight in here it’s not so real
Sleep tonight this flame will touch much soul
Sleep tonight this flame will never go away
Pardon me if I seem a little distant
You could always read my eyes
I guess it doesn’t take the wisdom of the ages
Or a crystal ball to see this disguise

Водопад

(перевод)
Три дня в пути куда угодно
Я слышал, как ты звонишь?
А в среднем привет
Вы потеряли свой путь
Я слышал, как ты падаешь
В лучшем случае подрезать сзади
Простое слово, которое повисло в воздухе
Где-то ты забрел в ночь
И нарушил все свои обещания там
Я наводнение, я водопад
Никогда не исчезать в море
Благослови мою голову, кажется, я сказал
С основанием верить, что голос снова
И хотя слова продолжают падать на землю
Они не издают ни звука, пока ты не уйдешь
А потом они кричат
Спи сегодня ночью, эту боль я никогда не почувствую
Спи сегодня здесь, это не так реально
Спи сегодня ночью, это пламя коснется многих душ
Спи этой ночью, это пламя никогда не исчезнет
Простите меня, если я кажусь немного далеким
Вы всегда могли читать мои глаза
Я думаю, это не требует мудрости веков
Или хрустальный шар, чтобы увидеть эту маскировку
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Forgotten 1998
Turn To Me 1998
Mission Bells 1998
Walk Into My Eyes 1998
Lost In The Rain 1998
My World 1998
Promise 1998
Wait For You 1998
Bend The Light 1998

Тексты песен исполнителя: Fighting Gravity

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Секунды 2023
Hadi Bana Eyvallah 2006
Ma consolation 1994
Earth's Medicine 2010
Home Is Where You're Happy 2022
What's The Deal ft. Capolow 2023
Rückendeckung ft. Nyze 2006
Blue Tips 2018
Phönix aus der Asche 2022
Bride Of Frankenstein 2016