Перевод текста песни Lost In The Rain - Fighting Gravity

Lost In The Rain - Fighting Gravity
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lost In The Rain, исполнителя - Fighting Gravity. Песня из альбома You And Everybody Else, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 17.09.1998
Лейбл звукозаписи: A Mercury Records release;
Язык песни: Английский

Lost In The Rain

(оригинал)
I wake to a voice comforting saying «hey you, you’re ok, ok, ok»
And I feel alright
Should I feel this way?
Knowing that it’s difficult being me knowing you
Knowing what I know, I know, I know
She comes 'round, I grasp her hand, I say «hey you, you’re ok, ok, ok»
And she feels alright
Should she feel this way?
Knowing that it’s difficult being her knowing me
Knowing what she knows, she knows, she knows, and
All I’ve seen are lost in the rain
All I’ve seen are lost in the rain
All I’ve seen are lost in the rain
And the rain falls down on me
The child rises, fire eye, we never stop to wonder why, oh why, oh why
Oh why
She cries all night
Should she feel this way?
Knowing that it’s difficult being her knowing me
Knowing what she knows, she knows, she knows, and
And we all go forward
Reaching the place we can
Am I there?
Is she there?
Where are we?
We can reach together
We can reach together
We can reach together
We can reach
We pass through each other silently together saying we’re ok, ok, ok
And we feel alright
Should we feel this way?
Knowing that it’s difficult being me knowing you
Knowing what we know, we know, we know, and

Заблудился Под Дождем

(перевод)
Я просыпаюсь от успокаивающего голоса, говорящего: «Эй, ты в порядке, хорошо, хорошо»
И я чувствую себя хорошо
Должен ли я так себя чувствовать?
Зная, что мне трудно быть знающим тебя
Зная, что я знаю, я знаю, я знаю
Она приходит в себя, я хватаю ее за руку, я говорю: «Эй, ты в порядке, хорошо, хорошо»
И она чувствует себя хорошо
Должна ли она так себя чувствовать?
Зная, что трудно быть ей, зная меня.
Зная, что она знает, она знает, она знает, и
Все, что я видел, потеряно под дождем
Все, что я видел, потеряно под дождем
Все, что я видел, потеряно под дождем
И дождь падает на меня
Ребенок встает, огненный глаз, мы никогда не останавливаемся, чтобы задаться вопросом, почему, о, почему, о, почему
Ну почему
Она плачет всю ночь
Должна ли она так себя чувствовать?
Зная, что трудно быть ей, зная меня.
Зная, что она знает, она знает, она знает, и
И мы все идем вперед
Достигнув места, где мы можем 
Я здесь?
Она там?
Где мы?
Мы можем достичь вместе
Мы можем достичь вместе
Мы можем достичь вместе
Мы можем достичь
Мы молча проходим друг друга вместе, говоря, что мы в порядке, в порядке, в порядке
И мы чувствуем себя хорошо
Должны ли мы так себя чувствовать?
Зная, что мне трудно быть знающим тебя
Зная то, что мы знаем, мы знаем, мы знаем, и
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Forgotten 1998
Turn To Me 1998
Mission Bells 1998
Walk Into My Eyes 1998
Waterfall 1998
My World 1998
Promise 1998
Wait For You 1998
Bend The Light 1998

Тексты песен исполнителя: Fighting Gravity

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Anything Could Happen Here 2008
Mentiras Y Falacias 2022
One and Only ft. Dave Audé 2018
Потому что 2024
А.Ш. 2001
Force of Nature 2023
They Wanna Fukk Me (Based Freestyle) 2022
Il pappagallo ft. The Plagues 2024
Magic Happen 2024
Actual Facts 2013