Перевод текста песни Promise - Fighting Gravity

Promise (оригинал)

If I showed you everything I hold dear
I won’t fear the pain of losing you
And if I lock it all inside
Would you run would you turn away
From all that’s here
I will follow you until the water falls
Into a sea of green
It’s about you, it’s about you
If I give you diamond rings
A bird that sings
In every key the words
I move with you
And if I locked it all inside
Would you run would you turn away
From all I do
And in this life there’s no one but me for you
And in this life there’s no one but you for me
You’re all I see, and I can see

Обещать (перевод)

Если бы я показал тебе все, что мне дорого
Я не буду бояться боли от потери тебя
И если я запру все это внутри
Вы бы побежали бы вы отвернуться
Из всего, что здесь
Я буду следовать за тобой, пока вода не упадет
В море зелени
Это о тебе, это о тебе
Если я дам тебе кольца с бриллиантами
Птица, которая поет
В каждом ключе слова
я двигаюсь с тобой
И если бы я запер все это внутри
Вы бы побежали бы вы отвернуться
Из всего, что я делаю
И в этой жизни для тебя нет никого, кроме меня
И в этой жизни для меня нет никого, кроме тебя
Ты все, что я вижу, и я вижу