Перевод текста песни Heretic - Fields

Heretic (оригинал)

Stillness calms me while the darkness pounds outside my head
Hate surrounds my life until you bring me peace again
Your voice is all I need to keep the hurt from seeping in
One last time I call your name, and you save me once again
My only love
I bleed for you
And I can’t let go
No matter what I do
Your face so sweet
I never want to see you go
As I lay there dying in your arms you weep for me
You brush a kiss against my lips and then I’m whole again
My pain disappears as I lay with you, and we become one soul
I feel your arms close around me tight, and I know I can go on

Еретик (перевод)

Тишина успокаивает меня, в то время как тьма бушует вне моей головы
Ненависть окружает мою жизнь, пока ты снова не принесешь мне покой
Твой голос - все, что мне нужно, чтобы боль не просачивалась
В последний раз я зову тебя по имени, и ты снова спасаешь меня
Моя единственная любовь
Я истекаю кровью за тебя
И я не могу отпустить
Неважно что я делаю
Твое лицо такое сладкое
Я никогда не хочу видеть, как ты уходишь
Пока я умираю на твоих руках, ты плачешь обо мне
Ты целуешь меня в губы, и я снова цела
Моя боль исчезает, когда я лежу с тобой, и мы становимся одной душой
Я чувствую, как твои руки крепко обнимают меня, и я знаю, что могу продолжать