Перевод текста песни Not the Only One - Fiction Factory

Not the Only One (оригинал)

A voice is like the splintered glass
A sound that cuts to hear
And where is love in this cool war?
I’m haunted by, I’m daunted by
A dream
(Dream)
A dream
(Dream)
You won’t deny
The weakness of intentions
A dream
(Dream)
Your dream
(Dream)
You won’t deny
The source of all that’s good inside
You’re not the only one to live this way
Look at the reason from your knees
You’re not the only one to live this way
And dreams will bring you to your knees
And where is love
In this cool war?
With words of steel you can’t conceal
A dream
(Dream)
Your dream
(Dream)
The voice inside
Where all that’s left is no surprise
You’re not the only one to live this way
Look at the reason from your knees
You’re not the only one to live this way
And dreams will bring you to your knees, you’re fading
You’re not the only one to live this way
Look at the reason from your knees
You’re not the only one to live this way
And dreams will bring you to your knees
For love is strong
In this cruel world
And most of you, what’s closer to
A dream
(Dream)
Your dream
(Dream)
A last goodbye
To every thought you let me fight
(You're not the only one)
I’m haunted by
(You're not the only one)
That I’m daunted by
With words of steel you
(You're not the only one)
Can’t conceal but
You’re not the only
(Not the only one)
You’re not the only one to live this way
Look at the reason from your knees
You’re not the only one to live this way
And dreams will bring you to your knees
You’re not the only one to live this way
Look at the reason from your knees
You’re not the only one to live this way
And dreams will bring you to your knees
You’re not the only one to live this way
Look at the reason from your knees
You’re not the only one to live this way

Не Единственный (перевод)

Голос подобен разбитому стеклу
Звук, который режет слух
И где любовь в этой крутой войне?
Меня преследует, меня пугает
Мечта
(Мечтать)
Мечта
(Мечтать)
Вы не будете отрицать
Слабость намерений
Мечта
(Мечтать)
Твоя мечта
(Мечтать)
Вы не будете отрицать
Источник всего хорошего внутри
Вы не единственный, кто так живет
Посмотрите на причину с колен
Вы не единственный, кто так живет
И мечты поставят тебя на колени
И где любовь
В этой крутой войне?
Словами из стали вы не можете скрыть
Мечта
(Мечтать)
Твоя мечта
(Мечтать)
Голос внутри
Где все, что осталось, не удивительно
Вы не единственный, кто так живет
Посмотрите на причину с колен
Вы не единственный, кто так живет
И мечты поставят тебя на колени, ты угасаешь
Вы не единственный, кто так живет
Посмотрите на причину с колен
Вы не единственный, кто так живет
И мечты поставят тебя на колени
Потому что любовь сильна
В этом жестоком мире
И большинство из вас, что ближе к
Мечта
(Мечтать)
Твоя мечта
(Мечтать)
Последнее прощание
К каждой мысли, с которой ты позволил мне бороться
(Ты не один)
меня преследует
(Ты не один)
Что меня пугает
С железными словами вы
(Ты не один)
Не могу скрыть, но
Вы не единственный
(Не единственный)
Вы не единственный, кто так живет
Посмотрите на причину с колен
Вы не единственный, кто так живет
И мечты поставят тебя на колени
Вы не единственный, кто так живет
Посмотрите на причину с колен
Вы не единственный, кто так живет
И мечты поставят тебя на колени
Вы не единственный, кто так живет
Посмотрите на причину с колен
Вы не единственный, кто так живет