Перевод текста песни Foreign Beggars - Feed Me, Signal, Foreign Beggars

Foreign Beggars (оригинал)

I could give a fuck about an honest day’s work
Your weapons ain’t defence, you ain’t shoppin' God’s work
Every penny earned’s gettin' spent on more wars
Sweatin' blood for the tax just to live on planet Earth
I could give a fuck about an honest day’s work
Your weapons ain’t defence, you ain’t shoppin' God’s work
Every penny earned’s gettin' spent on more wars
Sweatin' blood for the tax just to live on planet Earth
Welcome to the L it’s peak in these boroughs
Police run among us discreet in deep cover
They seek more of us, shift in mad numbers
So they breach more of us, quick to handcuff us
Getting hassled by cops, just cotchin' on the block
Followed round the shops they’re watchin' round the clock
Thought man was on a shot?
That’s not even a shock
When your view of 'our lot' is rotten from the top downwards
I tend to speak the mess I see ‘n' this is a disorder
Never been no better sheep to lead to the slaughter
I dare believe a better dream, let’s lift up the borders
In memory of refugees that slipped in the waters
While tabloids radicalise
And strategise, to separate with bad advice
I bury those in stereo, while they stereotype
The profile of one ready to fight, yeah
I could give a fuck about an honest day’s work
Your weapons ain’t defence, you ain’t shoppin' God’s work
Every penny earned’s gettin' spent on more wars
Sweatin' blood for the tax just to live on planet Earth
I could give a fuck about an honest day’s work
Your weapons ain’t defence, you ain’t shoppin' God’s work
Every penny earned’s gettin' spent on more wars
Sweatin' blood for the tax just to live on planet Earth
I could give a fuck about a 9−5
Operation 24−7 I got plenty more to do
I was destitute now I’m destined for the booth
You could get beheaded just for questinin' for the truth
Or get the leather boot from those terrorists in blue
Maybe get death sentence from oppressors in a suit
Why am I a threat for simply mentionin' my views
If they were tellin' me the truth would I second guess the news like
The fuck is this on my TV
All I hear is lies comin' from these debriefs
Why they spendin' all their time goin after Greenpeace
When the cancer’s at the top but they blamin' these streets
Fam, I’m yellin' «Black Lives Matter»
If all lives did then why this black child battered
Why this black mind splattered on the pavement no recourse
Shouts to Kaepernick sacrifice open discourse
I could give a fuck about an honest day’s work
Your weapons ain’t defence, you ain’t shoppin' God’s work
Every penny earned’s gettin' spent on more wars
Sweatin' blood for the tax just to live on planet Earth
I could give a fuck about an honest day’s work
Your weapons ain’t defence, you ain’t shoppin' God’s work
Every penny earned’s gettin' spent on more wars
Sweatin' blood for the tax just to live on planet Earth

Иностранные нищие (перевод)

Мне плевать на честный рабочий день
Ваше оружие не защита, вы не покупаете божью работу
Каждый заработанный пенни тратится на новые войны
Sweatin 'кровь для налога, просто чтобы жить на планете Земля
Мне плевать на честный рабочий день
Ваше оружие не защита, вы не покупаете божью работу
Каждый заработанный пенни тратится на новые войны
Sweatin 'кровь для налога, просто чтобы жить на планете Земля
Добро пожаловать в L это пик в этих районах
Полиция бегает среди нас осторожно в глубоком укрытии
Они ищут больше нас, сдвигают безумные числа
Поэтому они нарушают больше из нас, быстро надевают на нас наручники
Меня беспокоят полицейские, просто дергайтесь на блоке
Следили за магазинами, за которыми они наблюдают круглосуточно
Думал, что человек был в ударе?
Это даже не шок
Когда твой взгляд на "нашу судьбу" гнилой сверху вниз
Я склонен говорить о беспорядке, который вижу, и это расстройство
Никогда не было лучшей овцы, чтобы вести на бойню
Я смею поверить в лучший сон, давайте поднимем границы
В память о беженцах, поскользнувшихся в водах
Пока таблоиды радикализируются
И выработать стратегию, чтобы отделить плохим советом
Я хороню их в стерео, а они стереотипизируют
Профиль того, кто готов сражаться, да
Мне плевать на честный рабочий день
Ваше оружие не защита, вы не покупаете божью работу
Каждый заработанный пенни тратится на новые войны
Sweatin 'кровь для налога, просто чтобы жить на планете Земля
Мне плевать на честный рабочий день
Ваше оружие не защита, вы не покупаете божью работу
Каждый заработанный пенни тратится на новые войны
Sweatin 'кровь для налога, просто чтобы жить на планете Земля
Мне плевать на 9−5
Операция 24−7 У меня еще много дел
Я был нищим, теперь мне суждено попасть в будку
Тебя могут обезглавить только за то, что ты ищешь правду.
Или получить кожаный ботинок от тех террористов в синем
Может быть, получить смертный приговор от угнетателей в костюме
Почему я представляю угрозу за то, что просто упомянул о своих взглядах
Если бы они говорили мне правду, я бы усомнился в таких новостях, как
Черт возьми, это на моем телевизоре
Все, что я слышу, это ложь, исходящая от этих отчетов
Почему они тратят все свое время на Гринпис?
Когда рак на вершине, но они обвиняют эти улицы
Фам, я кричу «Black Lives Matter»
Если все жизни были, то почему этот черный ребенок избит
Почему этот черный разум разбрызгался по тротуару, нет выхода
Крики Капернику жертвуют открытым дискурсом
Мне плевать на честный рабочий день
Ваше оружие не защита, вы не покупаете божью работу
Каждый заработанный пенни тратится на новые войны
Sweatin 'кровь для налога, просто чтобы жить на планете Земля
Мне плевать на честный рабочий день
Ваше оружие не защита, вы не покупаете божью работу
Каждый заработанный пенни тратится на новые войны
Sweatin 'кровь для налога, просто чтобы жить на планете Земля