Перевод текста песни Down On Me - Fedde Le Grand

Down On Me (оригинал)

Girl we got everything we hoped for
We onto something big
Something much more
Than we’ve ever felt in a lifetime
Give it in to the moment
It’s the right time
My hearth it’s so heavy it needs you now now
My body is begging for you to love me loud
Just whisper how bad you want me
Want me
Want me
Come, come, come, come down on me
Come down on me
Come down on me
Girl we in heaven now
Can you feel it
We so far off the ground
Heavy breathing
You’re taking me high in your spaceship
You’re driving me wild on a mind trip
My body is ready to get down down
Your body is quiet but calling out loud
Just whisper how bad you want me
Want me
Want me me me me
In the sky full of broken hearts
You’re the light
That’ll make the stars
Come, come down on me
Come down on me
Come, come down on me
Come down on me
Come down on me

Вниз На Меня (перевод)

Девушка, мы получили все, на что надеялись
Мы на что-то большое
Что-то гораздо большее
Чем мы когда-либо чувствовали в жизни
Отдайся моменту
Это подходящее время
Мой очаг так тяжел, что ты нужен сейчас
Мое тело громко умоляет тебя любить меня
Просто шепни, как сильно ты хочешь меня
Хочешь меня
Хочешь меня
Давай, давай, давай, спускайся на меня
Сойди на меня
Сойди на меня
Девочка, мы сейчас на небесах
Ты можешь это почувствовать
Мы так далеко от земли
Тяжелое дыхание
Ты поднимаешь меня высоко в свой космический корабль
Ты сводишь меня с ума в мысленном путешествии
Мое тело готово спуститься вниз
Ваше тело тихо, но громко зовет
Просто шепни, как сильно ты хочешь меня
Хочешь меня
Хочешь меня, меня, меня, меня
В небе, полном разбитых сердец
Ты свет
Это сделает звезды
Давай, спускайся на меня
Сойди на меня
Давай, спускайся на меня
Сойди на меня
Сойди на меня