Перевод текста песни Made To Measure - Feargal Sharkey

Made To Measure (оригинал)

Made to measure
So I thought I payed out for something I never got
Nothing delivered was as I specified
My tailor lied
Custom made, just for me
Every detail planned, so elegantly
What the mirror revealed made me weep
Nothing fit I felt so cheap
Made to measure
Read the ad
I repent in leisure
Barely clad
I woke up this morning
Too late to find
I been duped
I been blind
Yes I been cheated
Not once but twice
Yeh

Сделано Для Измерения (перевод)

Сделано, чтобы измерить
Поэтому я думал, что заплатил за то, чего никогда не получал
Ничего не было доставлено, как я указал
Мой портной солгал
Изготовлено на заказ, только для меня
Каждая деталь продумана так элегантно
То, что показало зеркало, заставило меня плакать
Ничего не подходило, я чувствовал себя таким дешевым
Сделано, чтобы измерить
Прочитать объявление
Я раскаиваюсь в досуге
Едва одетый
Я проснулся сегодня утром
Слишком поздно, чтобы найти
меня обманули
я был слеп
Да, меня обманули
Не раз, а дважды
Да