Перевод текста песни Bitter Man - Feargal Sharkey

Bitter Man (оригинал)

He gave everything
His heart, his dreaming
She just spat it back at him
This time she’s leaving
This time she’s leaving
She walks out and closes the door
I wonder in the corner
Catches fall, stairs echo
This time she’s leaving
Yes this time she’s leaving
Each new day he tries again
Tries to smile but, oh the pain
Wonders if he’ll go insane
'Cause he’s a bitter man
No-one really liked him
No-one really can
That’s the way he likes it
That he understands
'Cause he’s a bitter man

Горький Человек (перевод)

Он дал все
Его сердце, его мечта
Она просто плюнула ему в ответ
На этот раз она уходит
На этот раз она уходит
Она выходит и закрывает дверь
Я удивляюсь в углу
Ловит падение, эхо лестницы
На этот раз она уходит
Да, на этот раз она уходит
Каждый новый день он пытается снова
Пытается улыбнуться, но, о, боль
Интересно, сойдет ли он с ума
Потому что он горький человек
Никто особо не любил его
Никто действительно не может
Вот как он это любит
Что он понимает
Потому что он горький человек