Перевод текста песни Ruins - Fear of Men

Ruins (оригинал)

When I think of you my whole life falls in place
When I think of you my whole life falls in place
I was always waiting here
When you’re sleeping here by my side
When you’re sleeping here by my side
I don’t know where you go
I don’t know where you go
Is it enough to try to take it slow?
Is it enough to push away the dark?
Someday I’ll need to know
Someday I’ll need to know
I could open up to you
I could open up to you
We belong
You’re the only one
And it breaks my heart
To see you hurt
Because I love you
When I think of you my whole life takes its shape
When I think of you my whole life takes its shape
I was always waiting here
When you’re sleeping here by my side
When you’re sleeping here by my side
I don’t know where you go
I don’t know where you go

Руины (перевод)

Когда я думаю о тебе, вся моя жизнь становится на свои места
Когда я думаю о тебе, вся моя жизнь становится на свои места
Я всегда ждал здесь
Когда ты спишь здесь, рядом со мной
Когда ты спишь здесь, рядом со мной
Я не знаю, куда ты идешь
Я не знаю, куда ты идешь
Достаточно ли пытаться делать это медленно?
Достаточно ли, чтобы оттолкнуть тьму?
Когда-нибудь мне нужно будет знать
Когда-нибудь мне нужно будет знать
Я мог бы открыться тебе
Я мог бы открыться тебе
Мы принадлежим
Ты единственный
И это разбивает мне сердце
Видеть, как тебе больно
Потому что я тебя люблю
Когда я думаю о тебе, вся моя жизнь обретает форму
Когда я думаю о тебе, вся моя жизнь обретает форму
Я всегда ждал здесь
Когда ты спишь здесь, рядом со мной
Когда ты спишь здесь, рядом со мной
Я не знаю, куда ты идешь
Я не знаю, куда ты идешь