Перевод текста песни All That Remains - Fear of God

All That Remains - Fear of God
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All That Remains , исполнителя -Fear of God
Песня из альбома Within The Veil
в жанреПоп
Дата выпуска:26.11.2012
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиWarner
All That Remains (оригинал)Все Что Осталось (перевод)
All That Remains by Fear of God Все, что остается от страха перед Богом
Powerlines… steel webs confine, violating the brownish sky. Линии электропередач… стальная паутина ограничивает, нарушая коричневатое небо.
Hard grey smothers, earth, like cancer.Тяжелая серая душа, земля, как рак.
Cracks revealing, ground below Трещины раскрываются, земля внизу
Broken and bleeding Сломанный и кровоточащий
every seed, every stone. каждое семя, каждый камень.
I’ve heard the promise, I feel hunger, I realize.Я слышал обещание, я чувствую голод, я понимаю.
As time creeps over me and days are torn away. По мере того, как время ползет по мне, и дни отрываются.
There are no answers only bitter lies, the only voice I’m believing Нет ответов, только горькая ложь, единственный голос, которому я верю
is the это
beckoning blade. манящий клинок.
I know the feeling the loss of control Я знаю чувство потери контроля
voice of reason slips away голос разума ускользает
eyes staring back at me so dark so cold глаза смотрят на меня так темно, так холодно
reflecting all the remains. отражая все остатки.
I know the enslaver. Я знаю поработителя.
I taste its pison… feel its sting deep inside. Я пробую его гниль... чувствую его жало глубоко внутри.
It has no answer, only bitter lies but its voice I’m hearing, У него нет ответа, только горькая ложь, но голос его я слышу,
Keeps calling my name. Продолжает называть мое имя.
Who can tell the torture of the soul? Кто может рассказать о муках души?
Is it wrong… tell me is it wrong… to close your eyes… to sleep Это неправильно... скажи мне, это неправильно... закрыть глаза... спать
forever? навсегда?
I know the feeling the loss of control Я знаю чувство потери контроля
voice of reason slips away голос разума ускользает
eyes staring back at me so dark so cold глаза смотрят на меня так темно, так холодно
reflecting all the remains.отражая все остатки.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: