Перевод текста песни Tutuşacaksın - Fatih Erkoç

Tutuşacaksın (оригинал)

Dostunum ben senin, Dostunum ben senin
Hayatta her şey zor olsada en güzel günler geride kalsada bu sözlerimi asla
unutma
Dostunum ben senin, Dostunum ben senin
Dostunum ben senin, Dostunum ben senin
Her derdini ben paylaşırım
en zor anında bile ben hep yanındayım
ver elini gel bir olalım
dostunum ben senin, dostunum ben senin
benden daha güçlü, daha akıllı olan çıksa da buna hiç aldırmam
bil ki kimse seni benim kadar sevemez asla
inan buna sen
yıllar geçse bile dostluk ölmez yine de
güzelleşir bizimle birlikte
dostunum ben senin, dostunum ben senin
dostunum ben senin, dostunum ben senin
dostunum ben senin, dostunum ben senin
hayatta her şey zor olsa da
en güzel günler geride kalsada
bu sözlerimi asla unutma
dostunum ben senin, dostunum ben senin
dostunum ben senin, dostunum ben senin
her derdini ben paylaşırım
en zor anında bile ben hep yanındayım
ver elini gel bir olalım
dostunum ben senin, dostunum ben senin
benden daha güçlü, daha akıllı olan çıksa da buna hiç aldırmam
bil ki kimse seni benim kadar sevemez asla
inan buna sen
yıllar geçse bile dostluk ölmez yine de
güzelleşir bizimle birlikte
dostunum ben senin, dostunum ben senin
dostunum ben senin, dostunum ben senin
dostunum ben senin, dostunum ben senin

Ты воспламенишься (перевод)

Я твой друг, я твой друг
Даже если в жизни все сложно, даже если лучшие дни позади, я никогда не скажу этих слов.
не забывай
Я твой друг, я твой друг
Я твой друг, я твой друг
Я разделяю все твои проблемы
Даже в самую трудную минуту я всегда рядом
дай мне руку давай будем одним
я твой друг я твой друг
Даже если есть кто-то сильнее и умнее меня, мне все равно
знай, что никто никогда не сможет любить тебя так сильно, как я
поверь в это ты
Даже если проходят годы, дружба никогда не умирает
становится лучше с нами
я твой друг я твой друг
я твой друг я твой друг
я твой друг я твой друг
хотя в жизни все сложно
Хотя лучшие дни позади
никогда не забывай эти мои слова
я твой друг я твой друг
я твой друг я твой друг
Я разделяю каждую вашу проблему
Даже в самую трудную минуту я всегда рядом
дай мне руку давай будем одним
я твой друг я твой друг
Даже если есть кто-то сильнее и умнее меня, мне все равно
знай, что никто никогда не сможет любить тебя так сильно, как я
поверь в это ты
Даже если проходят годы, дружба никогда не умирает
становится лучше с нами
я твой друг я твой друг
я твой друг я твой друг
я твой друг я твой друг