Перевод текста песни Henüz - Fatih Erkoç

Henüz (оригинал)

Denizler mavi saçların siyah henüz
Gözyaşlarım çocuk büyüyecekler
İstanbul benim ellerin benim henüz
Yağıyor buseler hep yağacaklar
Deli bir al tebessüm yakıyor yüreğimi
Pencere önü akşam sohbetleri
Seni görmüştüm ilk kez ikindi sıcağında
Sürmeli gözlerin mendil ucunda
Eskiden sarı gonca açardı hep güller
Güller de sevdam gibi tükendiler
Eskiden sarı gonca açardı hep güller
Güller de sevdam gibi tükendiler
Denizler mavi etekleri boğaziçi
Yüreğim derbeder ve sen vefasız
Denizler mavi ellerin benim henüz
Yüreğim derbeder ve sen vefasız
Deli bir al tebessüm yakıyor yüreğimi
Pencere önü akşam sohbetleri
Seni görmüştüm ilk kez ikindi sıcağında
Sürmeli gözlerin mendil ucunda
Eskiden sarı gonca açardı hep güller
Güller de sevdam gibi tükendiler
Eskiden sarı gonca açardı hep güller
Güller de sevdam gibi tükendiler

Еще (перевод)

Denizler mavi saçların siyah henüz
Гёзяшларым чочук бюйюечеклер
Стамбул беним эллерин беним хенуз
Yağıyor buseler hep yağacaklar
Deli bir al tebessum yakıyor yüreğimi
Pencere önü akşam sohbetleri
Seni görmüstüm ilk kez ikindi sıcağında
Сюрмели гёзлерин мендил укунда
Эскиден сари гонджа ачарди хеп гюллер
Гюллер де севдам гиби Тюкендилер
Эскиден сари гонджа ачарди хеп гюллер
Гюллер де севдам гиби Тюкендилер
Denizler mavi etekleri boğaziçi
Юрегим дербедер ве сен вефасиз
Денизлер Мави Эллерин Беним Хенуз
Юрегим дербедер ве сен вефасиз
Deli bir al tebessum yakıyor yüreğimi
Pencere önü akşam sohbetleri
Seni görmüstüm ilk kez ikindi sıcağında
Сюрмели гёзлерин мендил укунда
Эскиден сари гонджа ачарди хеп гюллер
Гюллер де севдам гиби Тюкендилер
Эскиден сари гонджа ачарди хеп гюллер
Гюллер де севдам гиби Тюкендилер