Перевод текста песни Close to Me - Fatbabs, Jahneration

Close to Me (оригинал)

Sit down close to me
Girl I’ll show what you wanna see
Take you to places where you’ve never been
I know we’ve got a lot of things to live
Together
Give me a chance to be
The one you’ve always dreamed to meet
You know ‘ve got a lot to give
So lay down, close your eyes and see
Our Future
Yeah sit down close to I
Me no wanna fight
Relax, calm down, enjoy the ride yeah
Me no tell no lie
Trust me girl, I will be you guide
So glad ah you me find
You truly one of a kind
Never chat badly me a speak polite
Give thanks to the father me no spit pon life
You’re deep like a Mine
Soft like wine
You and me perfectly combine
When we dine at night
The place on fire like dynamite
With you me like to spend time
You take me to the highest skies I’ll never wanna land
Sit down close to me
Girl I’ll show what you wanna see
Take you to places where you’ve never been
I know we’ve got a lot of things to live
Together
Give me a chance to be
The one you’ve always dreamed to meet
You know ‘ve got a lot to give
So lay down, close your eyes and see
Our Future
Every little detail is important that’s your own philosophy
And We handle words carefully to avoid another catastrophe
Hard to say I’m sorry when I know you ain’t right either
Most of the things I say are phony when the argument is in your favor
Contradictory statements when I’m talking with her, that’s how God made me
Laughing at my bad jokes when I’m sipping liquor with the family
It’s hilarious I know what you think
I too am an Aquarius
And I’m your alias
You and I is glorious
Babe it’s been a while, bet you wanna cry
That’s how it will be, deh ya when you need me
See dem a smile, some a dem live in a lie
Life is a fantasy with you my lady
It’s so simple, and so difficult at the same time
Most would be jealous of the girls who be waiting in the security check line
I Don’t wanna waste my time so let’s go on a date night
You my lucky star, and I want you to stay mine
Sit down close to me
Girl I’ll show what you wanna see
Take you to places where you’ve never been
I know we’ve got a lot of things to live
Together
Give me a chance to be
The one you’ve always dreamed to meet
You know ‘ve got a lot to give
So lay down, close your eyes and see
Our Future

близко ко мне (перевод)

Сядьте рядом со мной
Девушка, я покажу, что ты хочешь увидеть
Отвезет вас в места, где вы никогда не были
Я знаю, что у нас есть много вещей, чтобы жить
Вместе
Дай мне шанс быть
Тот, кого вы всегда мечтали встретить
Вы знаете, у меня есть много, чтобы дать
Так что ложись, закрой глаза и посмотри
Наше будущее
Да, сядь рядом со мной.
Я не хочу драться
Расслабься, успокойся, наслаждайся поездкой, да
Я не говори не лги
Поверь мне, девочка, я буду твоим гидом
Так рад, что ты меня нашел
Вы действительно единственный в своем роде
Никогда не болтай плохо со мной, говори вежливо
Благодари отца, мне не плевать на жизнь
Ты глубок, как мина
Мягкий, как вино
Мы с тобой прекрасно сочетаемся
Когда мы ужинаем ночью
Место в огне, как динамит
С тобой мне нравится проводить время
Ты берешь меня в самые высокие небеса, я никогда не захочу приземлиться
Сядьте рядом со мной
Девушка, я покажу, что ты хочешь увидеть
Отвезет вас в места, где вы никогда не были
Я знаю, что у нас есть много вещей, чтобы жить
Вместе
Дай мне шанс быть
Тот, кого вы всегда мечтали встретить
Вы знаете, у меня есть много, чтобы дать
Так что ложись, закрой глаза и посмотри
Наше будущее
Важна каждая мелочь, это ваша собственная философия
И Мы обращаемся со словами осторожно, чтобы избежать новой катастрофы
Трудно сказать, что мне жаль, когда я знаю, что ты тоже не прав
Большинство вещей, которые я говорю, фальшивы, когда аргумент в вашу пользу
Противоречивые заявления, когда я с ней разговариваю, таким меня создал Бог
Смеяться над моими плохими шутками, когда я потягиваю ликер с семьей
Это весело, я знаю, что ты думаешь
Я тоже Водолей
И я твой псевдоним
Ты и я великолепны
Детка, это было давно, держу пари, ты хочешь плакать
Вот как это будет, когда я тебе понадоблюсь
Смотрите на их улыбку, некоторые живут во лжи
Жизнь - это фантазия с тобой, моя леди
Это так просто и так сложно одновременно
Большинство позавидовали бы девушкам, ожидающим в очереди на проверку безопасности.
Я не хочу тратить свое время, так что давай на свидание
Ты моя счастливая звезда, и я хочу, чтобы ты остался моим
Сядьте рядом со мной
Девушка, я покажу, что ты хочешь увидеть
Отвезет вас в места, где вы никогда не были
Я знаю, что у нас есть много вещей, чтобы жить
Вместе
Дай мне шанс быть
Тот, кого вы всегда мечтали встретить
Вы знаете, у меня есть много, чтобы дать
Так что ложись, закрой глаза и посмотри
Наше будущее