Перевод текста песни La Tóxica - Farruko

La Tóxica (оригинал)

A ella ya no le motiva salir
Quedó traumada
Todavía piensa en ese infeliz
Sus amigas la sonsacan a llevársela pa' la calle
A que se despeje y olvide
De una relación tóxica acaba 'e salir
La convencieron y se arregló pa' ir
(Lara MercyGang)
(Farru)
Y se va pa' la calle en busca de un jangueo
Donde pongan música, haya hookah y botelleo
Y se va pa' la calle en busca de un jangueo
Ella no quiere amores, ella está puesta pa’l perreo
Ella llegó depresiva pero le pusieron «Tusa»
Ahí se soltó y se desabotonó la blusa
Se le pegó a la hookah y de la botella abusa
Dice que hoy se bebe y pone a ese cabrón de excusa
Le da hasta abajo al ritmo del bajo
Lo que hablen de ella le importa un carajo
No quiere saber de compromiso
Y que se muera el cabrón que daño le hizo
Le da hasta abajo al ritmo del bajo
Lo que hablen de ella le importa un carajo
Está puesta pa' romper la carreta
Y ahora más, que está de moda estar soltera
Y se va pa' la calle en busca de un jangueo
Donde pongan música, haya hookah y botelleo
Y se va pa' la calle en busca de un jangueo
Ella no quiere amores, ella está puesta pa’l perreo
(¿Dónde están las mujeres que no tienen marido?)
Estamos en vivo (Farru)
Ya, ya, ya, ya
Si es lo que quieres, toma
Báilame de frente y dime (Tra, tra)
Con la mano arriba grita (Tra, tra)
Así es que mi corillo grita (Farru)
Ahora tú, mami, dile (Farru)
Tú eres la que manda, dile (Tra, tra)
Yo hice esto pa' ti, grita
¿Dónde están las mujeres solteras?
Le da hasta abajo al ritmo del bajo
Lo que hablen de ella le importa un carajo
No quiere saber de compromiso
Y que se muera el cabrón que daño le hizo
Le da hasta abajo al ritmo del bajo
Lo que hablen de ella le importa un carajo
Está puesta pa' romper la carreta
Y ahora más, que está de moda estar soltera
Y se va pa' la calle en busca de un jangueo
Donde pongan música, haya hookah y botelleo
Y se va pa' la calle en busca de un jangueo
Ella no quiere amores, ella está puesta pa’l perreo

Ядовитая (перевод)

У нее больше нет мотивации выходить на улицу
она была травмирована
Еще подумай о том несчастном
Ее друзья выводят ее на улицу
Чтобы очистить и забыть
Он только что вышел из токсичных отношений
Они убедили ее, и она приготовилась к работе.
(Банда Лары Милосердия)
(Фарру)
И он идет на улицу в поисках тусовки
Где играют музыку, там кальян и выпивку
И он идет на улицу в поисках тусовки
Она не хочет любви, она настроена на perreo
Она приехала подавленная, но ей поставили "Туса"
Там она отпустила и расстегнула блузку
Он ударил кальян и злоупотребил бутылкой
Он говорит, что сегодня выпьет и оправдывает этого ублюдка.
Хит все это вплоть до удара баса
То, что они говорят о ней, не наплевать
Он не хочет знать об обязательствах
И пусть ублюдок, который причинил ему боль, умрет
Хит все это вплоть до удара баса
То, что они говорят о ней, не наплевать
Он настроен сломать корзину
А сейчас еще модно быть холостым
И он идет на улицу в поисках тусовки
Где играют музыку, там кальян и выпивку
И он идет на улицу в поисках тусовки
Она не хочет любви, она настроена на perreo
(Где женщины, у которых нет мужа?)
Мы живы (Фарру)
Да, да, да, да
Если это то, что вы хотите, возьмите
Танцуй со мной спереди и скажи мне (тра, тра)
Подняв руку, он кричит (тра, тра)
Так кричит мой корилло (Фарру)
Теперь ты, мамочка, скажи ему (Фарру)
Ты главный, скажи ему (тра, тра)
Я сделал это для тебя, кричи
Где одинокие женщины?
Хит все это вплоть до удара баса
То, что они говорят о ней, не наплевать
Он не хочет знать об обязательствах
И пусть ублюдок, который причинил ему боль, умрет
Хит все это вплоть до удара баса
То, что они говорят о ней, не наплевать
Он настроен сломать корзину
А сейчас еще модно быть холостым
И он идет на улицу в поисках тусовки
Где играют музыку, там кальян и выпивку
И он идет на улицу в поисках тусовки
Она не хочет любви, она настроена на perreo