Перевод текста песни COLPA MIA - Farès, Jxn

COLPA MIA (оригинал)

Uoh, yeah, uoh
È solo colpa mia
Hi JXN
Non voglio che resti ancora stasera se mi trovi giù
Se ti porto giù
E so che è solo colpa mia
E so che poi chiunque va via
E forse non vedrò mai più casa tua
E so che è solo colpa mia
Chissà dove stai andando senza di me
Ora ho lei accanto ma non sono in me e ritorno di ghiaccio
Ritorno di ghiaccio, ah
E non capisco mi parla mi parla sopra
Forse ho bisogno di aria, di aria nuova
Hai tutto ma ti manca sempre qualcosa
Non mi piango addosso ma piove fuori
E che ore sono
Ma piove fuori e che ore sono, yeah
Ma piove fuori e che ore sono
Mi sento freddo e spoglio come a dicembre le mani
Che stavamo fuori fissi a congelare sulle panche
Tra i freestyle e le canne e poi quel sentirsi grandi
Meno cose da gestire seguendo passioni nostre
Sono uscito dalla cornice e caduto nella polvere
Avrei voluto con me bro che ho perso
Ma eravamo diversi ma era tutto diverso
Conosci le mie carte e mi dai del pesante
Prendo a cazzotti le porte mi fai diventare matto
Mi hai mostrato solo il peggio e sei ancora ciò che mi manca
Ora che non ti ho più in mano scivoli via come acqua
E mi fa male averti accanto
Non voglio che resti ancora stasera se mi trovi giù
Se ti porto giù
E so che è solo colpa mia
E so che poi chiunque va via
E forse non vedrò mai più casa tua
E so che è solo colpa mia

(перевод)

Ух, да, ух
Это только моя вина
Привет JXN
Я не хочу, чтобы ты остался сегодня вечером, если ты застанешь меня
Если я убью тебя
И я знаю, что это только моя вина
И я знаю, что тогда кто-нибудь уходит
И, может быть, я больше никогда не увижу твой дом
И я знаю, что это только моя вина
Кто знает, куда ты идешь без меня
Теперь она рядом со мной, но их нет во мне, и я возвращаюсь в лед.
Возвращение льда, ах
И я не понимаю, что это говорит со мной, это говорит со мной выше
Может быть, мне нужен свежий воздух
У тебя есть все, но тебе всегда чего-то не хватает
Мне не жалко себя, но на улице дождь
И который час
Но на улице дождь и который сейчас час, да
Но на улице дождь и который час
Я чувствую себя холодным и голым, как мои руки в декабре.
Что мы стояли снаружи, мерзли на скамейках
Между фристайлом и удочками, а потом это прекрасное чувство
Меньше вещей, которыми нужно управлять, следуя нашим увлечениям
Я вышел из кадра и упал в пыль
Я пожелал со мной, братан, чтобы я проиграл
Но мы были другими, но все было другим
Вы знаете мои карты, и вы называете меня тяжелым
Я пробиваю двери, ты сводишь меня с ума
Ты показал мне только худшее, и ты все еще то, по чему я скучаю.
Теперь, когда я больше не держу тебя в руках, ты ускользаешь, как вода.
И мне больно, что ты рядом
Я не хочу, чтобы ты остался сегодня вечером, если ты застанешь меня
Если я убью тебя
И я знаю, что это только моя вина
И я знаю, что тогда кто-нибудь уходит
И, может быть, я больше никогда не увижу твой дом
И я знаю, что это только моя вина