Перевод текста песни Let's Go Outside - Far Caspian

Let's Go Outside (оригинал)

I can feel it in a moment
Just let the words trickle down
Force my head into the morning
I don’t know what I have but doubt
Seems to find its way
Force my eyes into the pictures
Lets go out and find a way to live
I can see our youth depicted
On the screens of the innocent
And I know
Where you go
Its just harder to rely
I found it out, its over
Lets go and drive
Pick up and drive
I can feel it in a second
Just let the words trickle down
What I had was nothing less than
I don’t know why I feel so down
And I know, its hard
What’s all this falling out
Let’s go and drive
Work this all out
Feel it this time
See what its all about
Let’s go outside
Work this all out
See what we find
See what this life’s about
I won’t forget about it
Words you never say
I won’t forget about it
Words you never say
Oh you try to take the best from this
Your bones begin to shake and miss
At the sight of something natural
By your window side
With a garden full of your favorite lights
It seems so tough not knowing
Where you’re going but she know
The words she always spoke
Let’s go and drive
Work this all out
Feel it this time
See what its all about
Let’s go outside
Work this all out
See what we find
See what this life’s about
Let’s go and drive
Work this all out
Feel it this time
See what its all about
Let’s go outside
Work this all out
See what we find
See what this life’s about
See what this life’s about
See what this life’s about

Давай Выйдем На Улицу (перевод)

Я чувствую это через мгновение
Просто позвольте словам просочиться вниз
Втолкни меня в утро
Я не знаю, что у меня есть, но сомневаюсь
Кажется, находит свой путь
Заставь мои глаза смотреть на картинки
Давайте выйдем и найдем способ жить
Я вижу, как изображена наша молодежь
На экранах невинных
И я знаю
Куда ты идешь
Просто сложнее полагаться
Я обнаружил это, все кончено
Поехали и поехали
Бери и езжай
Я чувствую это через секунду
Просто позвольте словам просочиться вниз
У меня было не что иное, как
Я не знаю, почему я так подавлен
И я знаю, это тяжело
Что все это выпадает
Давай поедем
Разработайте все это
Почувствуй это на этот раз
Посмотрите, что это такое
Давай выйдем
Разработайте все это
Посмотрите, что мы нашли
Посмотрите, о чем эта жизнь
я не забуду об этом
Слова, которые вы никогда не говорите
я не забуду об этом
Слова, которые вы никогда не говорите
О, ты пытаешься взять лучшее из этого
Ваши кости начинают трястись и скучать
При виде чего-то естественного
Рядом с вашим окном
С садом, полным ваших любимых огней
Кажется, так сложно не знать
Куда ты идешь, но она знает
Слова, которые она всегда говорила
Давай поедем
Разработайте все это
Почувствуй это на этот раз
Посмотрите, что это такое
Давай выйдем
Разработайте все это
Посмотрите, что мы нашли
Посмотрите, о чем эта жизнь
Давай поедем
Разработайте все это
Почувствуй это на этот раз
Посмотрите, что это такое
Давай выйдем
Разработайте все это
Посмотрите, что мы нашли
Посмотрите, о чем эта жизнь
Посмотрите, о чем эта жизнь
Посмотрите, о чем эта жизнь