Перевод текста песни All I Have - Fangclub

All I Have (оригинал)

Another hour and I’ll be under
Another hit and you’re my only escape
I’m holding out 'cause I keep losing control
Hope it has a false horizon
A silver line around my chemical neck
It’s over now, I guess I’m letting go
All I have is in my head
And I’m just living on a dead end
All I have is in my head
And I’m just living like it’s over
I’m burning up, I’m in your orbit
Can I reset before I’m buried again?
I hit the ground of the punchline, bleeding me out
Another lie, we’ll be together
Nobody else, could keep our magnet apart
Figure me out like a star-sign dreaming now
All I have is in my head
And I’m just living on a dead end
All I have is in my head
And I’m just living like it’s over
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
All I have is in my head
And I’m just living on a dead end
All I have is in my head
And I’m just living like it’s over
All I have is in my head
And I’m just living on a dead end
All I have is in my head
And I’m just living like it’s over

Все, Что У Меня Есть (перевод)

Еще час, и я буду под
Еще один удар, и ты мой единственный выход
Я держусь, потому что теряю контроль
Надеюсь, у него ложный горизонт
Серебряная линия вокруг моей химической шеи
Все кончено, я думаю, я отпускаю
Все, что у меня есть, в моей голове
И я просто живу в тупике
Все, что у меня есть, в моей голове
И я просто живу, как будто все кончено
Я сгораю, я на твоей орбите
Могу ли я сбросить настройки до того, как меня снова похоронят?
Я попал в кульминацию, истекая кровью
Еще одна ложь, мы будем вместе
Никто другой не мог разлучить наш магнит
Изобрази меня, как сон о звездном знаке сейчас
Все, что у меня есть, в моей голове
И я просто живу в тупике
Все, что у меня есть, в моей голове
И я просто живу, как будто все кончено
Да, да, да, да
Да, да, да
Да, да, да
Все, что у меня есть, в моей голове
И я просто живу в тупике
Все, что у меня есть, в моей голове
И я просто живу, как будто все кончено
Все, что у меня есть, в моей голове
И я просто живу в тупике
Все, что у меня есть, в моей голове
И я просто живу, как будто все кончено