Перевод текста песни Vieren - Famke Louise, Антонио Вивальди

Vieren (оригинал)

Ah, Vanessa
Geboren als een boy, ik voelde me niet mooi
Maar nu ben ik een vrouw, ik hoor je zeggen, «Wauw!»
Met vallen en opstaan, ben ik ervoor gegaan
Dring, dring, dring, what?
Ik zit nu aan de top, Vivaldi neemt wel op
Geen tijd voor telefoon, geef mij nu maar de kroon
Ik ben een dramaqueen, dat heb je vast gezien
Stay true to who you are, maar prêt pour la victoire
Hey punani, crown this queen
Ik ben my little puni, ik versla ze alle tien
Fierce, fun, I came to slay
Blijf het leven vieren, ook al zit het je niet mee
Be who you are, doe wat je wilt
Als jij niet aardig bent voor mij, dan read ik je to filth
Puni, keta, puni, miauw
Kom niet aan m’n zussen, want dan kom ik voor jou
Ik heb dingen meegemaakt, ik had het effe zwaar
Ik leerde dat ik alles aankan en dat moet ik vieren, vieren, vieren
En dat moet ik vieren, vieren, vieren
Ik-ik-ik, ik dacht, ik kan het niet aan
Ik heb alleen maar naam
Ik leerde dat ik alles aankan en dat moet ik vieren, vieren, vieren
En dat moet ik vieren, vieren, vieren

Vieren (перевод)

Ах, Ванесса
Родившись мальчиком, я не чувствовал себя красивым
Но теперь я женщина, я слышу, как вы говорите: «Вау!»
Методом проб и ошибок я пошел на это
Нажимать, нажимать, нажимать, что?
Я сейчас наверху, ответит Вивальди
Нет времени на телефон, теперь дай мне корону
Я королева драмы, вы, наверное, видели это
Оставайтесь верными тому, кто вы есть, но прет на победу
Эй, пунани, коронуй эту королеву
Я мой маленький пуни, я побил их всех десять
Жестокий, веселый, я пришел убивать
Продолжайте праздновать жизнь, даже если она идет не по вашему пути
Будь собой, делай, что хочешь
Если ты не мил со мной, я зачитаю тебя до грязи
Пуни, кета, пуни, мяу
Не трогай моих сестер, потому что тогда я приду за тобой
Я прошел через многое, у меня было тяжелое время
Я узнал, что могу справиться с чем угодно и что я должен праздновать, праздновать, праздновать
И я должен праздновать, праздновать, праздновать
Я-я-я, я думал, я не могу с этим справиться
у меня только имя
Я узнал, что могу справиться с чем угодно и что я должен праздновать, праздновать, праздновать
И я должен праздновать, праздновать, праздновать