Перевод текста песни LIT - Famke Louise, LouiVos

LIT (оригинал)

Oh my God, vanavond ga ik lit
Oh my God, vanavond ben ik lit (ey)
Oh my God, vanavond ga ik lit
Oh my God, vanavond ben ik lit
Oh my God, vanavond ga ik lit
Oh my God, vanavond ben ik lit (yeah)
Oh my God, vanavond ga ik lit
Oh my God, vanavond ben ik lit
M’n leven net een film, afgelopen weken
Ik heb alles gezien en gedaan
Iedereen kent mijn naam
Beter wen je d’r aan
Niet het type om te staan en te wachten
Ik ben op m’n eigen shit, hoef niet te klagen
Ik ben op het internet een sensatie
En ik geef geen fuck, een nieuwe generatie
Ik smoke, ik drink, ik leef
On my lane, dus doe je veel mee
Ik smoke, ik drink, ik leef
On my lane, dus doe je veel mee
Oh my God, vanavond ga ik lit
Oh my God, vanavond ben ik lit (ey)
Oh my God, vanavond ga ik lit
Oh my God, vanavond ben ik lit
Oh my God, vanavond ga ik lit
Oh my God, vanavond ben ik lit (yeah)
Oh my God, vanavond ga ik lit
Oh my God, vanavond ben ik lit
Oh my God, vanavond ga ik dom
Kiefen van die drugs en we sippen van die Dom
Alle soorten drug als ik pull up bij je vriendje
Doe niet zo verlegen want je leeft maar één leven
Al m’n jongens rijden Merry, dat wordt vast een Merry Christmas
Meisjes zeggen: «Vos, ik heb je baby op mijn wishlist.»
Maar ik wil geen baby, ik wil hangen met je sisters
Ik stack all my pills, ja ik stack ze nu bij haar
Alle soorten flessen, zeg wat doe je bij de bar?
Al die rappers kletsen, die verhalen zijn niet waar
Ik pak het, ik vouw het en stack het, en doe het dan weer
Vosss
Ik smoke, ik drink, ik leef
On my lane, dus doe je veel mee
Ik smoke, ik drink, ik leef
On my lane, dus doe je veel mee
Oh my God, vanavond ga ik lit
Oh my God, vanavond ben ik lit (ey)
Oh my God, vanavond ga ik lit
Oh my God, vanavond ben ik lit
Oh my God, vanavond ga ik lit
Oh my God, vanavond ben ik lit (yeah)
Oh my God, vanavond ga ik lit
Oh my God, vanavond ben ik lit

(перевод)

Боже мой, сегодня я зажгу
Боже мой, сегодня я зажигаю (эй)
Боже мой, сегодня я зажгу
Боже мой, сегодня вечером я горю
Боже мой, сегодня я зажгу
Боже мой, сегодня я зажигаю (да)
Боже мой, сегодня я зажгу
Боже мой, сегодня вечером я горю
Моя жизнь как фильм, последние недели
Я видел и делал все
Все знают мое имя
Вам лучше привыкнуть к этому
Не из тех, кто стоит и ждет
Я сам по себе, не нужно жаловаться
Я сенсация в Интернете
И мне похуй, новое поколение
курю, пью, живу
На моей полосе, так что ты много участвуешь
курю, пью, живу
На моей полосе, так что ты много участвуешь
Боже мой, сегодня я зажгу
Боже мой, сегодня я зажигаю (эй)
Боже мой, сегодня я зажгу
Боже мой, сегодня вечером я горю
Боже мой, сегодня я зажгу
Боже мой, сегодня я зажигаю (да)
Боже мой, сегодня я зажгу
Боже мой, сегодня вечером я горю
Боже мой, сегодня я немой
Кифен от этих наркотиков, и мы потягиваем из этого Дома
Все виды наркотиков, когда я подъезжаю к твоему парню
Не будь таким застенчивым, потому что ты живешь только одной жизнью
Все мои мальчики едут с Рождеством, это будет счастливое Рождество.
Девочки говорят: "Вось, у меня твой ребенок в списке желаний".
Но я не хочу ребенка, я хочу тусоваться с твоими сестрами
Я складываю все свои таблетки, да, я складываю их сейчас с ней
Бутылки всякие, скажи, что ты делаешь в баре?
Все эти рэперы говорят, эти истории не соответствуют действительности
Я хватаю его, складываю и складываю, затем делаю это снова
Воссс
курю, пью, живу
На моей полосе, так что ты много участвуешь
курю, пью, живу
На моей полосе, так что ты много участвуешь
Боже мой, сегодня я зажгу
Боже мой, сегодня я зажигаю (эй)
Боже мой, сегодня я зажгу
Боже мой, сегодня вечером я горю
Боже мой, сегодня я зажгу
Боже мой, сегодня я зажигаю (да)
Боже мой, сегодня я зажгу
Боже мой, сегодня вечером я горю