Перевод текста песни Sapphire - Fallujah

Sapphire (оригинал)

I’ve wanted this all along
A concrete beating heart
A landscape I can bleed upon
This dark city my breeding ground
Nails within the darkened sand
Artificial light ascends
Clarity of vision breaks
The shackling of days ahead
Taken from the solace of home
Veins reclaimed by hardened stone
Take me from my solace
This dark city’s mine again
I’ve wanted this all along
I’ve wanted this all along
This dark city
This dark city
My breeding ground
The streets are whispering
The hope is in my veins
Clawing and deprived
A hopeful heart will waste
Every moment of precious time
Helpless as I watch my dreams divide
I’ve wanted this all along
A concrete beating heart
A landscape I can bleed upon
This dark city my breeding ground
Artificial light ascends
The path of which my heart accepts

Сапфир (перевод)

Я хотел этого все время
Бетонное бьющееся сердце
Пейзаж, на котором я могу истекать кровью
Этот темный город - моя нерестилища
Гвозди в темном песке
Искусственный свет поднимается
Ясность зрения нарушается
Сковывание дней впереди
Взято из утешения дома
Жилы восстановлены закаленным камнем
Забери меня от моего утешения
Этот темный город снова мой
Я хотел этого все время
Я хотел этого все время
Этот темный город
Этот темный город
Моя нерестилища
Улицы шепчутся
Надежда в моих венах
Царапать и лишать
Обнадеживающее сердце будет тратить
Каждый момент драгоценного времени
Беспомощный, когда я смотрю, как мои мечты делятся
Я хотел этого все время
Бетонное бьющееся сердце
Пейзаж, на котором я могу истекать кровью
Этот темный город - моя нерестилища
Искусственный свет поднимается
Путь, который принимает мое сердце