Перевод текста песни Fight With Honour - Falling With Glory

Fight With Honour (оригинал)

With these powers
I will learn to defeat my past
Going on with constant struggles
I yield to no one in my path
And with these secrets I hold
I will discover truth
Beneath these broken ruins
I realized it was you!
So with these hands
I will stop all others in my way!
The city will fall
And the ashes spread high
Taking blood with a passion
Will to survive
At war with my demons
Dwelling inside
Overcoming this landslide
Still in my life!
A new beginning starts here!
I’ll count your final praise!
We’re getting close to the battlefront of yesterday!
And as I fight through it all
I will see clearer now
You’re not so innocent
As you claim to be!
So with these hands
I will stop all others in my way
The city will fall
And the ashes spread high
Taking blood with a passion
Will to survive
At war with my demons
Dwelling inside
Overcoming this landslide
Still in my life!
I will fight with honour!
I will fall with glory!
Passion is everything!
I will not let them stop me now!
Why can’t you see that nothings gonna get in my way?!
Well now is my time
My time to shine!
You can’t stop me now
'Cause I’m feelin' alive!
Get out of my way!
Don’t care what they say!
Through blood, sweat and tears
Now I’m taking whats mine!
The city will fall
And the ashes spread high
Taking blood with a passion
Will to survive
At war with my demons
Dwelling inside
Overcoming this landslide!

Сражайтесь С Честью (перевод)

С этими полномочиями
Я научусь побеждать свое прошлое
Продолжая с постоянной борьбой
Я никому не уступаю на своем пути
И с этими секретами я храню
я узнаю правду
Под этими разбитыми руинами
Я понял, что это ты!
Итак, с этими руками
Я остановлю всех на своем пути!
Город упадет
И пепел высоко рассыпался
Взятие крови со страстью
Воля к выживанию
В войне с моими демонами
Жилище внутри
Преодоление этого оползня
Все еще в моей жизни!
Новое начало начинается здесь!
Я засчитаю твою последнюю похвалу!
Мы приближаемся к фронту вчерашней битвы!
И когда я борюсь со всем этим
теперь я буду видеть яснее
Вы не так невиновны
Как вы утверждаете!
Итак, с этими руками
Я остановлю всех на своем пути
Город упадет
И пепел высоко рассыпался
Взятие крови со страстью
Воля к выживанию
В войне с моими демонами
Жилище внутри
Преодоление этого оползня
Все еще в моей жизни!
Я буду сражаться с честью!
Я паду со славой!
Страсть – это все!
Я не позволю им остановить меня сейчас!
Почему ты не видишь, что ничто не помешает мне?!
Что ж, сейчас мое время
Мое время сиять!
Вы не можете остановить меня сейчас
Потому что я чувствую себя живым!
Прочь с дороги!
Плевать, что они говорят!
Через кровь, пот и слезы
Теперь я заберу то, что принадлежит мне!
Город упадет
И пепел высоко рассыпался
Взятие крови со страстью
Воля к выживанию
В войне с моими демонами
Жилище внутри
Преодоление этого оползня!