Перевод текста песни Falling Over - The Pains Of Being Pure At Heart

Falling Over (оригинал)

If you can’t decide, I should step aside
He is well and good and does what he should
But I just can’t understand what you’re doing with my hand
On the longest day of the year
This night should never end, no this night should never spend
Could you walk away?
Don’t you touch me, just be cool
Don’t you touch me, I’d fall over for you
Now I see our sad century
And our luck is hardly good
So why do just what we would?
It’s not the love it’s just the tear
And I know I should be scared
But I don’t, don’t care anymore
It’s the opposite of faith
And I know these aren’t the days
Could you walk away?
Don’t you touch me, just be cool
Don’t you touch me, I’d fall over for you
It’s not a matter of letting go
It’s just a matter of vertigo
Don’t you touch me, just be cool
Don’t you touch me, I’d fall over for you

Падение (перевод)

Если вы не можете решить, я должен отойти в сторону
Ему хорошо, и он делает то, что должен
Но я просто не могу понять, что ты делаешь с моей рукой
В самый длинный день в году
Эта ночь никогда не должна заканчиваться, эта ночь никогда не должна быть потрачена
Не могли бы вы уйти?
Не прикасайся ко мне, просто будь спокоен
Не прикасайся ко мне, я упаду за тебя
Теперь я вижу наш печальный век
И наша удача вряд ли хороша
Так зачем делать то, что мы сделали бы?
Это не любовь, это просто слеза
И я знаю, что должен бояться
Но мне все равно
Это противоположность веры
И я знаю, что сейчас не те дни
Не могли бы вы уйти?
Не прикасайся ко мне, просто будь спокоен
Не прикасайся ко мне, я упаду за тебя
Дело не в том, чтобы отпустить
Это просто вопрос головокружения
Не прикасайся ко мне, просто будь спокоен
Не прикасайся ко мне, я упаду за тебя