Перевод текста песни You - Fade

You - Fade
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You, исполнителя - Fade. Песня из альбома Under the Sun, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 26.07.2005
Лейбл звукозаписи: N2O
Язык песни: Английский

You

(оригинал)
Everything we’ve laughed at
And all the things we’ve shared inside, the days and nights
The taste of you inside the air I breathe
Now we’re so close why do we feel so far, so distant?
Are we looking at something possible, or is this a fantasy?
You mean the world to me, so let’s get though this
Cause my heart is bleeding
Can you see how much this kills me?
Feeling you bend and break inside
Can you see the way that it kills me?
Feeling you break away
Heaviness I feel, I throw it onto you
Pulling at the strings of your heart, I’m praying that they won’t break
The taste of you in the air I breathe
Wash away all the tears I hear inside of your voice
Are we looking at something possible or a fantasy?
I need you to be here in my life
Oh, as my heart bleeds these words
Can you see how much this kills me?
Feeling you bend and break inside
Can you see the way that it kills me?
Feeling you break away

Вы

(перевод)
Все, над чем мы смеялись
И все, что мы разделили внутри, дни и ночи
Вкус тебя в воздухе, которым я дышу
Теперь мы так близко, почему мы чувствуем себя так далеко, так далеко?
Мы смотрим на что-то возможное или это фантазия?
Ты имеешь в виду мир для меня, так что давай пройдем через это
Потому что мое сердце истекает кровью
Ты видишь, как сильно это меня убивает?
Чувство, что ты сгибаешься и ломаешься внутри
Вы видите, как это убивает меня?
Чувство, что ты отрываешься
Тяжесть я чувствую, я бросаю ее на тебя
Дёргая за струны твоего сердца, я молюсь, чтобы они не порвались
Вкус тебя в воздухе, которым я дышу
Смойте все слезы, которые я слышу в вашем голосе
Мы смотрим на что-то возможное или на фантазию?
Мне нужно, чтобы ты был здесь, в моей жизни
О, как сердце обливается кровью от этих слов
Ты видишь, как сильно это меня убивает?
Чувство, что ты сгибаешься и ломаешься внутри
Вы видите, как это убивает меня?
Чувство, что ты отрываешься
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
All I Need Is You ft. Seán Ryan, Fade 2011
Ego 2023
Five 2005
She 2005
Wiser for the Wear 2005
From the Inside Out 2005
Drifting Away 2005
Starlight 2010
Break Away 2010
O Deserto ft. Plåster, Thierry T., Fidu 2004
Out of Body Experience 2005
Better Scarred 2005
Under the Sun 2005
Nature of Rain 2005
String Theory 2023

Тексты песен исполнителя: Fade