Перевод текста песни Break Away - Fade

Break Away (оригинал)

Walked across a thousand miles of pain and tears along the way
Never felt so worthless in my life of lies and disparity
Never heard of a reason not to try
The blackened days are gone
Falling from the sky above to take this one last chance
Break away from all that I feel
Curse of doubt won’t last forever
The time is now to face the fears
To truly see how far I’ve come
Story of my life 's just begun
As I look back at my footsteps there are times
I’ve done so wrong
Never felt so desparate in my life of lies and disparity
Like every outcome has its own meanings and its way
Listen to the voices of the heart and believe right now
Break away from all that I feel
Curse of doubt won’t last forever
The time is now to face the fears
To truly see how far I’ve come
Story of my life 's just begun
I don’t know, I don’t know if there lies a new day
(I don’t know, I don’t know, I don’t know)
But I won’t, but I won’t go down no matter what
Tomorrow waits for me
Break away from all that I feel
Curse of doubt won’t last forever
Break away from all that I see
Curse of pain won’t last forever
The time is now to face the fears
To truly see how far I’ve come
Story of my life’s just begun
Just begun

Вырваться (перевод)

Прошел тысячу миль боли и слез по пути
Никогда не чувствовал себя таким бесполезным в моей жизни лжи и несоответствия
Никогда не слышал о причине, чтобы не попробовать
Почерневшие дни ушли
Падая с неба, чтобы воспользоваться этим последним шансом
Оторвись от всего, что я чувствую
Проклятие сомнения не будет длиться вечно
Настало время столкнуться со страхами
Чтобы по-настоящему увидеть, как далеко я продвинулся
История моей жизни только началась
Когда я оглядываюсь на свои шаги, бывают времена
Я сделал так неправильно
Никогда не чувствовал себя таким отчаянным в моей жизни лжи и несоответствия
Как и у каждого результата есть свои значения и свой путь
Слушай голоса сердца и верь прямо сейчас
Оторвись от всего, что я чувствую
Проклятие сомнения не будет длиться вечно
Настало время столкнуться со страхами
Чтобы по-настоящему увидеть, как далеко я продвинулся
История моей жизни только началась
Я не знаю, я не знаю, есть ли новый день
(Я не знаю, я не знаю, я не знаю)
Но я не буду, но я не спущусь, несмотря ни на что
Завтра ждет меня
Оторвись от всего, что я чувствую
Проклятие сомнения не будет длиться вечно
Оторваться от всего, что я вижу
Проклятие боли не будет длиться вечно
Настало время столкнуться со страхами
Чтобы по-настоящему увидеть, как далеко я продвинулся
История моей жизни только началась
Только началось