Перевод текста песни Fury 58 - F.K.Ü.

Fury 58 (оригинал)

Arnie’s new love doesn’t wear high heels
Born in Detroit, she’s no ordinary lady
Destroys anyone who stands in her way
Grinding them to pulp under her wheels
How was he to know
He was soon to be under ground?
Her evil blood-red soul
Would become his doom
Her name’s Christine, a Plymouth Fury 58
Within her chassis lurks the urge to kill
Indestructible vengeance is standard equipment
Watch out!
This baby’s fuelled with hate
How was he to know
He was soon to be under ground?
Her evil blood-red soul
Would become his doom
Nothing gets between Arnie and Christine
Red, hot and deadly, she’s a killing machine
Bad to the bone, so full of hate, a supernatural evil
She’s a Fury 58
Arnie’s consumed with desire and passion
For her sleek, rounded, chrome-laden body
Demands his complete, unquestioned devotion
How was he to know
He was soon to be under ground?
Her evil blood-red soul
Would become his doom
Nothing gets between Arnie and Christine
Red, hot and deadly, she’s a killing machine
Bad to the bone, so full of hate, a supernatural evil
She’s a Fury 58

Ярость 58 (перевод)

Новая любовь Арни не носит каблуки
Родилась в Детройте, она не обычная леди
Уничтожает любого, кто стоит на ее пути
Измельчение их в мякоть под ее колесами
Откуда ему было знать
Он скоро должен был оказаться под землей?
Ее злая кроваво-красная душа
Стало бы его гибелью
Ее зовут Кристина, Plymouth Fury 58.
В ее шасси таится желание убивать
Нерушимая месть – стандартное оборудование
Осторожно!
Этот ребенок питается ненавистью
Откуда ему было знать
Он скоро должен был оказаться под землей?
Ее злая кроваво-красная душа
Стало бы его гибелью
Ничто не встает между Арни и Кристиной
Красная, горячая и смертоносная, она машина для убийств
Плохой до мозга костей, полный ненависти, сверхъестественное зло
Она Ярость 58
Арни поглощен желанием и страстью
Для ее гладкого, округлого, хромированного тела
Требует его полной, беспрекословной преданности
Откуда ему было знать
Он скоро должен был оказаться под землей?
Ее злая кроваво-красная душа
Стало бы его гибелью
Ничто не встает между Арни и Кристиной
Красная, горячая и смертоносная, она машина для убийств
Плохой до мозга костей, полный ненависти, сверхъестественное зло
Она Ярость 58