Перевод текста песни Love All Around - Eyedress, Jasmine

Love All Around (оригинал)

Give myself a hard time
It’s hard to get up
When will she arrive?
Maybe just in time
It’s the only thing I wanna say
But I find it hard
After so much time
I’ve got so much time
I was feeling really down
Then you came and picked me up
Got me high as fuck
Now I’m feeling good
And we finna roll out
Me and all my friends
You know we getting high
Ain’t no need to pretend
'Cause you know I’ve got no gi-gi-gi-girl
I’ve got no gi-gi-gi-girlfriend
I’ve got no gi-gi-gi-girlfriend
No girlfriend
I was feelin' really down
When you first hit me up
Then when you came over it was love
I was dumb, I was dumb
I was really really dumb
Off the (?)
Off the (?)
I wanna kiss you now
Shall I show you how?
Shall I show you now?
I wanna kiss you now
I wanna kiss you, I wanna kiss you
I wanna kiss you now

Любовь Повсюду (перевод)

Дайте себе трудное время
Трудно вставать
Когда она приедет?
Может быть, как раз вовремя
Это единственное, что я хочу сказать
Но мне трудно
Спустя столько времени
У меня так много времени
я чувствовал себя очень подавленным
Потом ты пришел и забрал меня
Получил меня чертовски
Теперь я чувствую себя хорошо
И мы собираемся развернуть
Я и все мои друзья
Вы знаете, что мы кайфуем
Не нужно притворяться
Потому что ты знаешь, что у меня нет ги-ги-ги-девушки
У меня нет девушки-ги-ги-ги
У меня нет девушки-ги-ги-ги
Нет подруги
Я чувствовал себя очень подавленным
Когда ты впервые ударил меня
Тогда, когда ты пришел, это была любовь
Я был немым, я был немым
Я действительно был очень глуп
Вне (?)
Вне (?)
Я хочу поцеловать тебя сейчас
Я покажу вам, как это сделать?
Мне показать вам сейчас?
Я хочу поцеловать тебя сейчас
Я хочу поцеловать тебя, я хочу поцеловать тебя
Я хочу поцеловать тебя сейчас