Перевод текста песни The Fall - Exotype

The Fall (оригинал)

I let you think that you were ahead
I hid my motives from you
I let you run with my heart in your hands
I curse the day I trusted you
I let you run with my heart in your hands
I curse the day I trusted you
You locked me away
I made my escape anyway
By your hands we watched our kingdom fall
But I won’t be the one to take back the throne
Rising above you I watched you grow
And I won’t be the one left standing after the fall
I let you think you had me for yourself
I hid from you my love for someone else
You aren’t my friend and a part of my future
So you can watch me as I seduce her
Pick it up!
I can see it in your eyes you were looking for a light and it’s not there
You were burying your pride and you’re giving up your life and it’s not fair
You can see that I’m away and you’re begging me to stay but I don’t care
Now I see that you’re alone and you’re crying on the phone but I made it clear
You locked me away
I made my escape anyway
By your hands we watched our kingdom fall
But I won’t be the one to take back the throne
Rising above you I watched you grow
And I won’t be the one left standing after the fall
I can see it in your eyes you were looking for a light and it’s not there
You were burying your pride and you’re giving up your life and it’s not fair
Life’s not fair

Падение (перевод)

Я позволил тебе думать, что ты был впереди
Я скрывал от тебя свои мотивы
Я позволю тебе бежать с моим сердцем в твоих руках
Я проклинаю тот день, когда доверился тебе
Я позволю тебе бежать с моим сердцем в твоих руках
Я проклинаю тот день, когда доверился тебе
Ты запер меня
Я все равно сбежал
Твоими руками мы смотрели, как рушится наше королевство.
Но я не буду тем, кто вернет трон
Поднявшись над тобой, я смотрел, как ты растешь
И я не останусь стоять после падения
Я позволил тебе думать, что ты взял меня для себя
Я скрывал от тебя свою любовь к другому
Ты мне не друг и не часть моего будущего
Так что вы можете смотреть, как я соблазняю ее
Поднимите его!
Я вижу это в твоих глазах, ты искал свет, и его там нет
Вы хоронили свою гордость и отказываетесь от своей жизни, и это несправедливо
Вы можете видеть, что я далеко, и вы умоляете меня остаться, но мне все равно
Теперь я вижу, что ты один и ты плачешь по телефону, но я ясно дал понять
Ты запер меня
Я все равно сбежал
Твоими руками мы смотрели, как рушится наше королевство.
Но я не буду тем, кто вернет трон
Поднявшись над тобой, я смотрел, как ты растешь
И я не останусь стоять после падения
Я вижу это в твоих глазах, ты искал свет, и его там нет
Вы хоронили свою гордость и отказываетесь от своей жизни, и это несправедливо
Жизнь несправедлива