Перевод текста песни Faz Falta - Exaltasamba

Faz Falta - Exaltasamba
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Faz Falta, исполнителя - Exaltasamba.
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: EMI Music Brasil
Язык песни: Португальский

Faz Falta

(оригинал)
Logo, logo, assim que puder, vou telefonar
Por enquanto tá doendo
E quando a saudade quiser me deixar cantar
Vão saber que andei sofrendo
E que agora, longe de mim, você possa enfim ter felicidade
Nem que faça um tempo ruim, não se sinta assim
Só pela metade
Ontem demorei pra dormir
Tava assim, sei lá, meio passional por dentro
Se eu tivesse o dom de fugir pra qualquer lugar
Ia feito um pé de vento
Sem pensar no que aconteceu
Nada mais é meu, nem meu, nem o pensamento
Por falar em nada que é meu
Encontrei o anel que você esqueceu
Aí foi que o barraco desabou nessa que meu barco
Se perdeu nele está gravado só você e eu
Aí foi que o barraco desabou nessa que meu barco
Se perdeu nele está gravado só você e eu
Desabou pra eu poder cantar assim
Logo, logo, assim que puder, vou telefonar
Por enquanto tá doendo…
E quando a saudade quiser me deixar cantar
Vão saber que andei sofrendo
E que agora, longe de mim, você possa enfim ter felicidade
Nem que faça um tempo ruim, não se sinta assim
Só pela metade
Ontem demorei pra dormir
Tava assim, sei lá, meio passional por dentro
Se eu tivesse o dom de fugir pra qualquer lugar
Ia feito um pé de vento
Sem pensar no que aconteceu
Nada mais é meu, nem meu, nem o pensamento
Por falar em nada que é meu
Encontrei o anel que você esqueceu
Aí foi que o barraco desabou nessa que meu barco
Se perdeu nele está gravado só você e eu
Aí foi que o barraco desabou nessa que meu barco
Se perdeu nele está gravado só você e eu
Aí foi que o barraco desabou nessa que meu barco
Se perdeu nele está gravado só você e eu
Aí foi que o barraco desabou nessa que meu barco
Se perdeu nele está gravado só você e eu
Só você e eu, só você e eu
Sempre, sempre

Нарушает

(перевод)
Скоро, скоро, как только смогу, позвоню
сейчас больно
И когда тоска хочет позволить мне петь
Они узнают, что я страдал
И что теперь, вдали от меня, ты наконец-то обретешь счастье
Даже если это плохая погода, не чувствуй себя так
только на полпути
Вчера это заставило меня спать
Я был как, я не знаю, немного страстным внутри
Если бы у меня был дар убежать куда угодно
Неожиданная удача
Не думая о том, что произошло
Ничто больше не мое, ни мое, ни мысль
Говоря ни о чем, что принадлежит мне
Я нашел кольцо, которое ты забыл
Вот когда хижина рухнула на эту мою лодку
Если заблудишься в нем, запишутся только ты и я
Вот когда хижина рухнула на эту мою лодку
Если заблудишься в нем, запишутся только ты и я
Он рухнул, чтобы я мог петь так
Скоро, скоро, как только смогу, позвоню
Сейчас больно...
И когда тоска хочет позволить мне петь
Они узнают, что я страдал
И что теперь, вдали от меня, ты наконец-то обретешь счастье
Даже если это плохая погода, не чувствуй себя так
только на полпути
Вчера это заставило меня спать
Я был как, я не знаю, немного страстным внутри
Если бы у меня был дар убежать куда угодно
Неожиданная удача
Не думая о том, что произошло
Ничто больше не мое, ни мое, ни мысль
Говоря ни о чем, что принадлежит мне
Я нашел кольцо, которое ты забыл
Вот когда хижина рухнула на эту мою лодку
Если заблудишься в нем, запишутся только ты и я
Вот когда хижина рухнула на эту мою лодку
Если заблудишься в нем, запишутся только ты и я
Вот когда хижина рухнула на эту мою лодку
Если заблудишься в нем, запишутся только ты и я
Вот когда хижина рухнула на эту мою лодку
Если заблудишься в нем, запишутся только ты и я
Только ты и я, только ты и я
Всегда всегда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
24 Horas De Amor 2003
Moleque Atrevido 1997
Cartão Postal 1997
Telegrama 2003
Um Amor De Verdade 2014
Estrela 2006
Eu E Você Sempre 2005
Desliga E Vem 2006
Eu E Voce Sempre 2001
Carona Do Amor 1997
Armadilha 2014
Amor E Amizade 2003
E Voce 2014
Já Tentei 2005
Gamei 2006
Preciso De Amor 1996
Louca Paixão 2006
Alma Gemea 1996
Sem O Teu Calor 1996
Todo Seu 1997

Тексты песен исполнителя: Exaltasamba