Перевод текста песни Eu Chorei - Exaltasamba

Eu Chorei - Exaltasamba
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eu Chorei , исполнителя -Exaltasamba
Песня из альбома: Pagode Do Exalta Ao Vivo
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2006
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:EMI Music Brasil

Выберите на какой язык перевести:

Eu Chorei (оригинал)Я Плакал (перевод)
Eu chorei я плакал
Todo mundo ta notando minha vida transformando Все замечают, как моя жизнь преображается
Eu chorei я плакал
O meu pranto tá inundando toda a água do oceano Мой крик заливает всю воду в океане
Eu amei я любил
Só a lua companheira pro meu pranto decifrar Только луна-компаньон для моих слез, чтобы расшифровать
Eu amei я любил
Coração bate em silêncio pede a Deus pra melhorar Сердце бьется безмолвно просит Бога исправиться
Tanto amor Так много любви
Tanto amor Так много любви
Deixa estar Будь как будет
O tempo é o mestre pro teu choro enxugar  Время – хозяин вашего крика, чтобы высохнуть
Deixa estar Будь как будет
Devagar Deus da uma força, as coisas voltam pro lugar Медленно, Бог дает силы, все становится на свои места
Já amei я уже любил
Como você ta amando todo mundo amou um dia Как ты любишь всех любил однажды
Já chorei я уже плакала
Como você ta chorando já vivi essa agonia Пока ты плачешь, я уже прожил эту агонию
É o amor Это любовь
É o amor Это любовь
Eu vivo contando as estrelas do céu Я живу, считая звезды в небе
Tentando esquecer esse amor me fez réu Попытка забыть эту любовь сделала меня ответчиком
Eu to tão perdido я так потерян
Eu ando sozinho я иду один
Procuro um carinho pra me completar Я ищу любовь, чтобы завершить себя
O amor quando chega não da pra evitar Когда приходит любовь, ты не можешь этого избежать.
Você ta na fase, aprendendo a amar Вы находитесь в фазе, учитесь любить
Só tenha um pouco mais de paciência Просто имейте немного больше терпения
O amor, nem ciência consegue explicar Любовь, которую даже наука не может объяснить
(É o amor) (Это любовь)
Me desculpe se eu chorar мне жаль, если я плачу
(É o amor) (Это любовь)
Não se preocupe vai passar Не волнуйся, это пройдет
(É o amor) (Это любовь)
Eu sou muito menino я очень мальчик
Mas calma que a pressa é amiga do azar Но успокойся, поспешность друг невезения
(É o amor) (Это любовь)
Nunca pensei sofrer assim Я никогда не думал, что так страдаю
(É o amor) (Это любовь)
É tão normal confia em mim Это так нормально поверь мне
(É o amor) (Это любовь)
Mas tô tão preocupado Но я так волнуюсь
Eu tô do teu lado não é tão ruimя на твоей стороне это не так уж и плохо
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: