Перевод текста песни Icons of the past - Everlost

Icons of the past (оригинал)

We are the species of the dead
Forever trying to return the fled
Which we’ve lost, but never had
Be careful what you ignore
Be careful what you adore
Ideals will have you trapped forevermore
Reopened wounds won’t stay unseen
It’s time to face what might have been
Don’t you know
That regrets don’t die
They’ll be gathered like the stones you cast
Don’t you ever set them free, no!
Don’t you waste your time
Praying hard before the icons of the past
We do not trouble to count the cost
While trying to rebuild the lost
While it’s pleasant memories that hurt the most
Be careful what you reveal
Be careful what you conceal
False jewels look the most real

Иконы прошлого (перевод)

Мы виды мертвых
Навсегда пытаясь вернуть сбежавших
Что мы потеряли, но никогда не имели
Будьте осторожны с тем, что вы игнорируете
Будьте осторожны с тем, что вы обожаете
Идеалы навсегда оставят вас в ловушке
Вновь открывшиеся раны не останутся незамеченными
Пришло время столкнуться с тем, что могло бы быть
Разве ты не знаешь
Что сожаления не умирают
Они будут собраны, как камни, которые вы бросаете
Никогда не освобождай их, нет!
Не тратьте свое время
Усердно молясь перед иконами прошлого
Мы не утруждаем себя подсчетом стоимости
Пытаясь восстановить утраченное
Хотя приятные воспоминания причиняют боль больше всего
Будьте осторожны с тем, что вы раскрываете
Будьте осторожны, что вы скрываете
Фальшивые драгоценности выглядят самыми настоящими