Перевод текста песни Contorted Utopia - Ethereal

Contorted Utopia (оригинал)

Diabolic fire
Radiant in death
Illuminated I arise
Unholy desires raging in my heart
The catalyst to your demise
A none reality
A vision of depravity or borderline insanity
An endless waking dream
Where I can see beyond these earthly forms
Endless void
Where emptiness became entire
I throw the torch
The burning seed of hell
Upon the funerary pyre
So insignificant
I walk among the ignorant
To cast aside casuality and know its consequence
In this utopian delirium
Transcend all obstacles
The restless strive ever to more
Towards the subjugation of every aspect of my being
I am the icon of disorder
I am the architect of fate
I am the slain now resurrected
I am unshackled and unchained
I rise above this masquerade and claim existence as my own
I am the immortal usurper of the gods
Unparalleled in primacy
Iconoclast
The axis of oblivion
Almighty bane of sanctity
I rise

Искаженная утопия (перевод)

Дьявольский огонь
Сияющий в смерти
Освещенный я встаю
Нечестивые желания бушуют в моем сердце
Катализатор вашей кончины
Ни одна реальность
Видение разврата или грани безумия
Бесконечный сон наяву
Где я могу видеть дальше этих земных форм
Бесконечная пустота
Где пустота стала целой
я бросаю факел
Горящее семя ада
На погребальном костре
Так незначительно
Я иду среди невежественных
Чтобы отбросить несчастный случай и знать его последствия
В этом утопическом бреду
Преодолейте все препятствия
Неугомонные стремятся еще больше
К подчинению каждого аспекта моего существа
Я икона беспорядка
Я архитектор судьбы
Я убит, теперь воскрес
Я свободен и раскован
Я поднимаюсь над этим маскарадом и заявляю о существовании как о собственном
Я бессмертный узурпатор богов
Непревзойденное превосходство
Иконоборец
Ось забвения
Всемогущее проклятие святости
я встаю