Перевод текста песни What'Cha Gonna Do - Eternal, Mr Pink, Dean Marriott

What'Cha Gonna Do (оригинал)

One, two, whatcha gonna do?
ain’t nowhere to run, when He’s looking for you,
three, four, He's knocking your door
ain’t no where to run you can’t hide no more
don’t you ever listen, to what the older people say,
child your not different, mmm,
check your life and whatcha going through,
there’s a place for you and me, if you stop and say you do believe
pray for a miracle, and hope your life won’t be in vain
ain’t no need to worry (no no no) just call on him and He’ll be there
(call call Him)
in your darkest hour He will be your guiding light
(you know he will)
do not be discouraged, no.
no
there will be a better day,
just lift your head up high, and everything will be OK
ain’t no where to run to (nowhere to run, nowhere to hide)
couse He’s all around
(he's all around you)
take a chance He loves you, see if he really loves you
don’t turn your back (back, back)
open up any river, set all of his children free
he will lead and he wukk guide youm
couse he’s the Almighty

(перевод)

Раз, два, что будешь делать?
некуда бежать, когда Он ищет тебя,
три, четыре, он стучится в твою дверь
некуда бежать, ты больше не можешь спрятаться
ты никогда не слушаешь, что говорят пожилые люди,
ребенок твой не отличается, ммм,
проверить свою жизнь и что происходит,
есть место для нас с тобой, если ты остановишься и скажешь, что веришь
молитесь о чуде и надейтесь, что ваша жизнь не будет напрасной
не нужно беспокоиться (нет, нет, нет), просто позови его, и он будет там
(позвони ему)
в самый темный час Он будет твоим путеводным светом
(вы знаете, что он будет)
не унывайте, нет.
нет
будет лучший день,
просто поднимите голову высоко, и все будет хорошо
некуда бежать (некуда бежать, некуда спрятаться)
Потому что он все вокруг
(он вокруг тебя)
рискни Он любит тебя, узнай, любит ли он тебя на самом деле
не поворачивайся спиной (назад, назад)
открыть любую реку, освободить всех его детей
он поведет, и он направит вас
потому что он всемогущий