Перевод текста песни Crazy - Eternal, Johnny Douglas

Crazy (оригинал)

What they say
They say I’m crazy when it comes to you
(No matter what they say)
(No words I know can keep me away from your love)
(They say I’m crazy)
This is why
They see me walking down this lonely avenue
They see me talking when I’m the only one in view
(They say I’m crazy)
Well I’m not crazy
(Maybe a little crazy)
When it comes to you
I hear them whisper
Certainly, she’s lost her mind
And draw conclusions on any reasons they can find
They say I’m crazy
Well I’m not crazy
(Maybe a little crazy)
When it comes to you
(They say I’m crazy)
Well I’m not crazy
(Maybe a little crazy)
When it comes to you, you
(When it comes to you)
All others just a waste of time
(When it comes to you)
There is nothing more on my mind
(When it comes to you)
I’m just in love
(I'm just in love)
And a little (crazy)
When it comes to you
Yes I’m just crazy
When it comes to you
They’ve come to notice
That it’s a smile I always wear
And those who notice
That when I’m down it’s still there
(They say I’m crazy)
Oh, but I’m not crazy
(Maybe a little crazy)
When it comes to you
(When it comes to you)
All others just a waste of time
(When it comes to you)
There’s nothing more on my mind
(When it comes to you)
I’m just in love
(I'm just in love)
And a little crazy when it comes to you
(When it comes to you)
All of my problems seem to fade
(When it comes to you)
All of those nights turn to day
(When it comes to you)
I’m just in love
(I'm just in love)
And a little crazy when it comes to you
Yes I’m a little crazy, hey
When it comes to you, you, yeah
(No matter what they say)
(No words I know can keep me away from your love)
They say I’m crazy when it comes to you
(Say I’m crazy)
But I’m not crazy
(Maybe a little crazy)
When it comes to you
(Say I’m crazy)
Well I’m not crazy
(Maybe a little crazy)
Hey, when it comes to you
(Crazy) when it comes to you
(ad lib to fade)

(перевод)

То, что они говорят
Они говорят, что я сумасшедший, когда дело доходит до тебя
(Не важно что они говорят)
(Никакие слова, которые я знаю, не могут удержать меня от твоей любви)
(Они говорят, что я сумасшедший)
Вот почему
Они видят, как я иду по этой одинокой аллее
Они видят, как я говорю, когда я единственный, кто находится в поле зрения
(Они говорят, что я сумасшедший)
Ну я не сумасшедший
(Может быть, немного сумасшедший)
Когда дело доходит до вас
Я слышу их шепот
Конечно, она сошла с ума
И делать выводы о любых причинах, которые они могут найти
Они говорят, что я сумасшедший
Ну я не сумасшедший
(Может быть, немного сумасшедший)
Когда дело доходит до вас
(Они говорят, что я сумасшедший)
Ну я не сумасшедший
(Может быть, немного сумасшедший)
Когда дело доходит до вас, вы
(Когда дело доходит до вас)
Все остальные просто пустая трата времени
(Когда дело доходит до вас)
У меня больше ничего нет на уме
(Когда дело доходит до вас)
я просто влюблен
(Я просто влюблен)
И немного (безумно)
Когда дело доходит до вас
Да я просто сумасшедший
Когда дело доходит до вас
Они заметили
Что это улыбка, которую я всегда ношу
И те, кто заметит
Что, когда я спускаюсь, он все еще там
(Они говорят, что я сумасшедший)
О, но я не сумасшедший
(Может быть, немного сумасшедший)
Когда дело доходит до вас
(Когда дело доходит до вас)
Все остальные просто пустая трата времени
(Когда дело доходит до вас)
У меня больше ничего нет на уме
(Когда дело доходит до вас)
я просто влюблен
(Я просто влюблен)
И немного сумасшедший, когда дело доходит до тебя
(Когда дело доходит до вас)
Все мои проблемы, кажется, исчезают
(Когда дело доходит до вас)
Все эти ночи превращаются в день
(Когда дело доходит до вас)
я просто влюблен
(Я просто влюблен)
И немного сумасшедший, когда дело доходит до тебя
Да, я немного сумасшедший, эй
Когда дело доходит до тебя, ты, да
(Не важно что они говорят)
(Никакие слова, которые я знаю, не могут удержать меня от твоей любви)
Они говорят, что я сумасшедший, когда дело доходит до тебя
(Скажи, что я сумасшедший)
Но я не сумасшедший
(Может быть, немного сумасшедший)
Когда дело доходит до вас
(Скажи, что я сумасшедший)
Ну я не сумасшедший
(Может быть, немного сумасшедший)
Эй, когда дело доходит до тебя
(Сумасшедший), когда дело доходит до тебя
(экспромт, чтобы исчезнуть)