| What they say
| То, что они говорят
|
| They say I’m crazy when it comes to you
| Они говорят, что я сумасшедший, когда дело доходит до тебя
|
| (No matter what they say)
| (Не важно что они говорят)
|
| (No words I know can keep me away from your love)
| (Никакие слова, которые я знаю, не могут удержать меня от твоей любви)
|
| (They say I’m crazy)
| (Они говорят, что я сумасшедший)
|
| This is why
| Вот почему
|
| They see me walking down this lonely avenue
| Они видят, как я иду по этой одинокой аллее
|
| They see me talking when I’m the only one in view
| Они видят, как я говорю, когда я единственный, кто находится в поле зрения
|
| (They say I’m crazy)
| (Они говорят, что я сумасшедший)
|
| Well I’m not crazy
| Ну я не сумасшедший
|
| (Maybe a little crazy)
| (Может быть, немного сумасшедший)
|
| When it comes to you
| Когда дело доходит до вас
|
| I hear them whisper
| Я слышу их шепот
|
| Certainly, she’s lost her mind
| Конечно, она сошла с ума
|
| And draw conclusions on any reasons they can find
| И делать выводы о любых причинах, которые они могут найти
|
| They say I’m crazy
| Они говорят, что я сумасшедший
|
| Well I’m not crazy
| Ну я не сумасшедший
|
| (Maybe a little crazy)
| (Может быть, немного сумасшедший)
|
| When it comes to you
| Когда дело доходит до вас
|
| (They say I’m crazy)
| (Они говорят, что я сумасшедший)
|
| Well I’m not crazy
| Ну я не сумасшедший
|
| (Maybe a little crazy)
| (Может быть, немного сумасшедший)
|
| When it comes to you, you
| Когда дело доходит до вас, вы
|
| (When it comes to you)
| (Когда дело доходит до вас)
|
| All others just a waste of time
| Все остальные просто пустая трата времени
|
| (When it comes to you)
| (Когда дело доходит до вас)
|
| There is nothing more on my mind
| У меня больше ничего нет на уме
|
| (When it comes to you)
| (Когда дело доходит до вас)
|
| I’m just in love
| я просто влюблен
|
| (I'm just in love)
| (Я просто влюблен)
|
| And a little (crazy)
| И немного (безумно)
|
| When it comes to you
| Когда дело доходит до вас
|
| Yes I’m just crazy
| Да я просто сумасшедший
|
| When it comes to you
| Когда дело доходит до вас
|
| They’ve come to notice
| Они заметили
|
| That it’s a smile I always wear
| Что это улыбка, которую я всегда ношу
|
| And those who notice
| И те, кто заметит
|
| That when I’m down it’s still there
| Что, когда я спускаюсь, он все еще там
|
| (They say I’m crazy)
| (Они говорят, что я сумасшедший)
|
| Oh, but I’m not crazy
| О, но я не сумасшедший
|
| (Maybe a little crazy)
| (Может быть, немного сумасшедший)
|
| When it comes to you
| Когда дело доходит до вас
|
| (When it comes to you)
| (Когда дело доходит до вас)
|
| All others just a waste of time
| Все остальные просто пустая трата времени
|
| (When it comes to you)
| (Когда дело доходит до вас)
|
| There’s nothing more on my mind
| У меня больше ничего нет на уме
|
| (When it comes to you)
| (Когда дело доходит до вас)
|
| I’m just in love
| я просто влюблен
|
| (I'm just in love)
| (Я просто влюблен)
|
| And a little crazy when it comes to you
| И немного сумасшедший, когда дело доходит до тебя
|
| (When it comes to you)
| (Когда дело доходит до вас)
|
| All of my problems seem to fade
| Все мои проблемы, кажется, исчезают
|
| (When it comes to you)
| (Когда дело доходит до вас)
|
| All of those nights turn to day
| Все эти ночи превращаются в день
|
| (When it comes to you)
| (Когда дело доходит до вас)
|
| I’m just in love
| я просто влюблен
|
| (I'm just in love)
| (Я просто влюблен)
|
| And a little crazy when it comes to you
| И немного сумасшедший, когда дело доходит до тебя
|
| Yes I’m a little crazy, hey
| Да, я немного сумасшедший, эй
|
| When it comes to you, you, yeah
| Когда дело доходит до тебя, ты, да
|
| (No matter what they say)
| (Не важно что они говорят)
|
| (No words I know can keep me away from your love)
| (Никакие слова, которые я знаю, не могут удержать меня от твоей любви)
|
| They say I’m crazy when it comes to you
| Они говорят, что я сумасшедший, когда дело доходит до тебя
|
| (Say I’m crazy)
| (Скажи, что я сумасшедший)
|
| But I’m not crazy
| Но я не сумасшедший
|
| (Maybe a little crazy)
| (Может быть, немного сумасшедший)
|
| When it comes to you
| Когда дело доходит до вас
|
| (Say I’m crazy)
| (Скажи, что я сумасшедший)
|
| Well I’m not crazy
| Ну я не сумасшедший
|
| (Maybe a little crazy)
| (Может быть, немного сумасшедший)
|
| Hey, when it comes to you
| Эй, когда дело доходит до тебя
|
| (Crazy) when it comes to you
| (Сумасшедший), когда дело доходит до тебя
|
| (ad lib to fade) | (экспромт, чтобы исчезнуть) |