Перевод текста песни Distant Places - Essie Holt, LANKS

Distant Places (оригинал)

Lying in bed when it all went wrong
Something pulling on my clothes
I felt a hunger that restlessness made
But now I know that’s not how humans behave
I’ve been, I’ve been, I’ve been reckless for days
I lost, I lost, I lost the taste
It’s not, it’s not, not the words we can’t say
It’s the feelings that we can’t face
From our distant places
I can’t say those words right now
All my actions ringing loud
There’s guilt on these blanket but I need you now
The darkness is hiding the fears we found
I’ve been, I’ve been, I’ve been reckless for days
I lost, I lost, I lost the taste
It’s not, it’s not, not the words we can’t say
It’s the feelings that we can’t
I’ve been, I’ve been, I’ve been reckless for days
I lost, I lost, I lost the taste
It’s not, it’s not, not the words we can’t say
It’s the feelings
I’ve been, I’ve been, I’ve been reckless for days
I lost, I lost, I lost the taste
It’s not, it’s not, not the words we can’t say
It’s the feelings that we can’t face
From our distant places
From our distant places
From our distant places

Далекие Места (перевод)

Лежать в постели, когда все пошло не так
Что-то тянет мою одежду
Я почувствовал голод, вызванный беспокойством.
Но теперь я знаю, что люди ведут себя не так.
Я был, я был, я был безрассудным в течение нескольких дней
Я потерял, я потерял, я потерял вкус
Это не так, это не те слова, которые мы не можем сказать
Это чувства, с которыми мы не можем столкнуться
Из наших далеких мест
Я не могу сказать эти слова прямо сейчас
Все мои действия звучат громко
На этом одеяле есть вина, но ты нужен мне сейчас
Тьма скрывает страхи, которые мы нашли
Я был, я был, я был безрассудным в течение нескольких дней
Я потерял, я потерял, я потерял вкус
Это не так, это не те слова, которые мы не можем сказать
Это чувства, которые мы не можем
Я был, я был, я был безрассудным в течение нескольких дней
Я потерял, я потерял, я потерял вкус
Это не так, это не те слова, которые мы не можем сказать
Это чувства
Я был, я был, я был безрассудным в течение нескольких дней
Я потерял, я потерял, я потерял вкус
Это не так, это не те слова, которые мы не можем сказать
Это чувства, с которыми мы не можем столкнуться
Из наших далеких мест
Из наших далеких мест
Из наших далеких мест