
Дата выпуска: 01.12.2011
Лейбл звукозаписи: Baga Biga
Язык песни: Баскский
Free Palestine(оригинал) |
Palestinako umeei begiak ixten dizkiete ireki bezain laster |
Eta urruntasunetik behatzen dugunok ez dugu ikusten ezer |
Distantzia ote da urruntzen gaituena? |
Edo ohitu egin garela da problema? |
Haien mina ulertzen dugu baina ez zaizkigu bihotzean kabitzen |
Hildakoak kontatzen ikasi genuenean ahantzi genuen sentitzen |
Nablusen |
Belenen |
Jerusalemen |
Zein gaizki |
Eta zein ondo gauden |
Gu hemen |
Zenbat harri ote daude Palestina eta gure arte bidean? |
Zenbat bizi ote dira kateaturik hemen, eta zenbat bizi ote dira libre han? |
Erantzunak soberan daude |
Gertatzen dena kontatzen ikasi genuenean ahantzi genuen gertatutakoaz arduratu |
eta kezkatzen! |
FREE PALESTINE |
ASKE IZAN ARTE |
(перевод) |
Они закрывают глаза на палестинских детей, как только открывают |
А те из нас, кто наблюдает издалека, ничего не видят |
Нас уносит расстояние? |
Или мы к этому привыкли? |
Мы понимаем их боль, но они не вписываются в наши сердца |
Мы чувствовали себя забытыми, когда научились считать мертвых |
Наблузен |
Вифлеем |
Иерусалим |
Как неправильно |
И какие мы хорошие |
Мы тут |
Сколько камней на пути к Палестине и нашему искусству? |
Сколько здесь живет в цепях, а сколько там на свободе? |
Ответы подавляющие |
Когда мы научились рассказывать, что происходит, мы забыли беспокоиться о том, что произошло. |
и волнуюсь! |
СВОБОДНАЯ ПАЛЕСТИНА |
ПОКА ОН НЕ ОСВОБОДЕН |
Название | Год |
---|---|
No Tinc Remei | 2011 |
The Class | 2011 |
Arrain-Saltzailearena | 2011 |
Gotti! | 2011 |
Nahi Dut | 2011 |
Hiru Ta Lau | 2007 |
Ara ve lo Bo ft. Esne Beltza | 2013 |
Buen rollito ft. Amparanoia | 2017 |
Bozgorailuetatik | 2007 |
Sherezada | 2007 |
Txikita | 2007 |
Esnesaltzailearena | 2007 |
Estoiaki | 2007 |
Astindu | 2007 |
Gogoratzen | 2007 |