Перевод текста песни On My Side - Eskobar

On My Side (оригинал)

If you can’t stand to fall
you should not stand at all
if you can’t be small you
should not be at all
why always try to be the sun up in the sky?
if you are strong
show me you’re weak sometimes
If you can’t stand to fall
you should not stand at all
if you can’t be small you
should not be at all
why always try to be the sun up in the sky?
if you are strong
show me you’re weak sometimes
On my side you and me girl
close your eyes
rest your soul
don’t tell me where
and I won’t follow you
in to the night
and then you’re gone
If you can’t stand to fall
you should not stand at all
if you can’t be small you
should not be at all
why always try to be the sun up in the sky?
if you are strong
show me you’re weak sometimes
On my side you and me girl
close your eyes
rest your soul
don’t tell me where
and I won’t follow you
in to the night
and then you’re gone

На Моей Стороне (перевод)

Если ты не можешь упасть
ты вообще не должен стоять
если ты не можешь быть маленьким ты
вообще не должно быть
зачем всегда пытаться быть солнцем в небе?
если ты сильный
покажи мне, что ты иногда слаб
Если ты не можешь упасть
ты вообще не должен стоять
если ты не можешь быть маленьким ты
вообще не должно быть
зачем всегда пытаться быть солнцем в небе?
если ты сильный
покажи мне, что ты иногда слаб
На моей стороне ты и я, девочка
закрой глаза
успокой свою душу
не говори мне где
и я не пойду за тобой
в ночь
а потом ты ушел
Если ты не можешь упасть
ты вообще не должен стоять
если ты не можешь быть маленьким ты
вообще не должно быть
зачем всегда пытаться быть солнцем в небе?
если ты сильный
покажи мне, что ты иногда слаб
На моей стороне ты и я, девочка
закрой глаза
успокой свою душу
не говори мне где
и я не пойду за тобой
в ночь
а потом ты ушел