Перевод текста песни Watch Ya Back - Esham

Watch Ya Back (оригинал)

Well where I stay its like basehead Heaven
Brothers clock dollars 24−7
Some get caught and some don’t
Some’ll make big money, some won’t
Some bite the bullet the hard way
Brothers play the game of death but don’t know how to play
Money in ya pocket can’t roll cause you’re square
Livin day to day is a black man’s dare
Money things and jealousy’s a big parta life
You thought you was the man till they stabbed you with a knife
They took ya whole stack for a piece crack
Brothas don’t know how to act, watch ya back
They gonna get you, you betta watch ya back
They gonna get you, you betta watch ya back
They gonna get you, you betta watch ya back
They gonna get you, you betta watch ya back
Grow up in the ghetto actin savage
When junkies smoked dope and murder was average
How could you cope in the city of dope
Young brotha hangin from a tree by a rope
Ya sellin pound to pound earnin nothin but a name
In the streets ya got fame, but the chilla all the same
Flashin cash and thinkin you’re on top
But you fell to the bottom when the gun went pop
A brotha who’s nothin will always have nothin thats a fact
People don’t know how to act, watch ya back
Walkin down the street around 12 at night
Tryin to sell rocks but ain’t a base head in sight
One pops up from outta nowhere
And then another and another and another
Shoulda watcha back like a soldier
I told ya They’re gonna getcha brotha

Следи За Своей Спиной (перевод)

Ну, где я остаюсь, это как бейсхед-рай
Часы Brothers 24−7 долларов
Некоторые попадаются, а некоторые нет
Кто-то заработает большие деньги, кто-то нет
Некоторые кусают пулю трудным путем
Братья играют в игру смерти, но не знают, как играть
Деньги в кармане не могут катиться, потому что ты квадратный
Жизнь изо дня в день - это вызов черного человека
Денежные вещи и ревность - большая часть жизни
Ты думал, что ты мужчина, пока они не ударили тебя ножом
Они взяли целую стопку за кусок трещины
Братаны не знают, как действовать, смотри назад
Они доберутся до тебя, лучше посмотри, как ты возвращаешься
Они доберутся до тебя, лучше посмотри, как ты возвращаешься
Они доберутся до тебя, лучше посмотри, как ты возвращаешься
Они доберутся до тебя, лучше посмотри, как ты возвращаешься
Вырасти в гетто, действуй дикарем.
Когда наркоманы курили наркотики, а убийство было обычным
Как вы могли справиться в городе допинга
Молодой братан свешивается с дерева на веревке
Я продаю фунт за фунт, зарабатывая не что иное, как имя
На улицах ты получил известность, но чилла все равно
Flashin наличные деньги и думать, что вы на вершине
Но ты упал на дно, когда выстрелил пистолет
Братан, у которого ничего нет, всегда будет ничего, это факт
Люди не знают, как действовать, смотри назад
Прогулка по улице около 12 ночи
Попытка продать камни, но не в поле зрения
Один появляется из ниоткуда
А потом еще и еще и еще
Должен смотреть, как солдат
Я сказал тебе, что они получат братан